Основные аббревиатуры по обществознанию. Альманах «День за днем»: Наука. Культура. Образование. А. трудовая книжка

АСЕАН – Ассоциация стран Юго-Восточной Азии

АТЦ – Антитеррористический центр государств – участников СНГ

БВС – Бюллетень Верховного Суда Российской Федерации

БМД – Бюллетень международных договоров Российской Федерации

БНА – Бюллетень нормативных актов федеральных органов исполнительной власти

БРПЛ – Баллистические ракеты подводных лодок Вед. ВС СССР – Ведомости Верховного Совета СССР

Вед. РФ – Ведомости Съезда народных депутатов Российской Федерации и Верховного Совета Российской Федерации

ВМО – Всемирная метеорологическая организация

ВОЗ – Всемирная организация здравоохранения

ВОИС – Всемирная организация интеллектуальной собственности

ВПС – Всемирный почтовый союз

ВШК – Военно-штабной комитет

ГА ООН – Генеральная Ассамблея ООН

ГУУАМ – Межгосударственное объединение Грузии, Украины, Узбекистана, Азербайджана, Молдавии

ДКБ – Договор о коллективной безопасности

Док. ООН – Документы Организации Объединенных Наций

ДЭСВ – Департамент ООН по экономическим и социальным вопросам

ЕвроАзЭС – Евроазиатское экономическое сообщество

Европол – Европейская полицейская организация

ЕС – Европейский союз

ИКАО – Международная организация гражданской авиации

ИМО – Международная морская организация

Интерпол – Международная организация уголовной полиции

ИФАД – Международный фонд сельскохозяйственного развития

КНС – Комиссия по наркотическим средствам

КСПМ – Коллективные силы по поддержанию мира

КССБ – Комитет секретарей советов безопасности

ЛАГ – Лига арабских государств

МАГАТЭ – Международное агентство по атомной энергии

МАР – Международная ассоциация развития

МБР – Межконтинентальные баллистические ракеты

МБРР – Международный банк реконструкции и развития

МВФ – Международный валютный фонд

МККН – Международный комитет по контролю за наркотиками

МНПО – Международные неправительственные организации

МОТ – Международная организация труда

МПА – Межпарламентская ассамблея стран

МСЭ – Международный союз электросвязи

МФК – Международная финансовая корпорация

НАТО – Организация Североатлантического договора

НЦБ – Национальное центральное бюро Интерпола

ОАГ – Организация американских государств

ОАЕ – Организация африканского единства

ОБСЕ – Организация по безопасности и сотрудничеству в Европе

ОВС – Объединенные вооруженные силы

ОДКБ – Организация Договора о коллективной безопасности

ООН – Организация Объединенных Наций

ПА ОБСЕ – Парламентская ассамблея Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе

ПАСЕ – Парламентская ассамблея Совета Европы

ПА ЧЭС – Парламентская ассамблея Черноморского экономического сотрудничества

ППТС – Постоянная палата третейского суда

ПРО – Противоракетная оборона

РМД – Ракеты меньшей дальности

РСД – Ракеты средней дальности

Сборник – Сборник действующих договоров, соглашений и конвенций, задействующих ключенных СССР с иностранными государствами; с 1982 г. – договоров Сборник международных договоров СССР.

СЗ – Собрание законодательства Российской Федерации

СКБ – Совет коллективной безопасности

СКПВ – Совет командующих пограничными войсками государств – участников СНГ

СМИД – Совет министров иностранных дел государств – участников СНГ

СМО – Совет министров обороны государств – участников СНГ

СНВ – Стратегические наступательные вооружения

СНГ – Содружество Независимых Государств

Содружество – Информационный вестник Совета глав государств и Совета

глав правительств СНГ «Содружество»

СОРБ – Совет руководителей органов безопасности и специальных

служб государств – участников СНГ

УВКБ – Управление Верховного комиссара ООН по делам беженцев

УВКПЧ – Управление Верховного комиссара ООН по правам человека

ФАО – Продовольственная и сельскохозяйственная организация ООН

ЦАП – Центрально-Американский парламент

ЭКОСОС – Экономический и социальный совет ООН

ЮНЕП – Программа ООН по окружающей среде

ЮНЕСКО – Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры

ЮНИДО – Организация Объединенных Наций по промышленному развитию

ЯИЭ – Ядерные источники энергии

Каждому хоть мало-мальски продвинутому пользователю английского языка приходилось сталкиваться с переводом русскоязычных документов. Уезжая за границу или заключая сделки с зарубежными партнерами, вы сталкиваетесь с трудностью: как перевести чисто русские аббревиатуры вроде ИНН, БИК, ОГРН и т.д.? Поверьте, с данной проблемой сталкиваются не только профессиональные переводчики.

Почему юридические и финансовые аббревиатуры вызывают столько сомнений при переводе? На этот вопрос есть несколько ответов-вариантов дилемм, перед которыми мы встаем.

  1. Переводить ли аббревиатуру по буквам или расшифровывать? Допустим, самый распространенный пример - ИНН. Если перевести на английский язык, то получится Individual Tax-payer Number (Индивидуальный налоговый номер). Как это обозначить при переводе документа - просто ITN или полной расшифровкой?
  2. Переводить транслитерацией или первыми буквами расшифровки? Напомним, что транслитерацией называется метод перевода, при котором на иностранный язык исходное слово передается строго по буквам. В нашем случае такой перевод звучал бы INN. Или лучше все-таки ITN?
  3. Просто перевести или объяснить? Дело в том, что большая часть юридических и финансовых сокращений - исконно русская, характерная только для российской «среды обитания». Полных аналогов таким терминам за рубежом нет, что ставит нас перед выбором: просто перевести аббревиатуру или в скобках (сносках) указать, что она значит?

Как видите, проблем с переводом юридических и финансовых терминов немало. Те, кто часто встречается с подобного рода практикой, вырабатывают свой стиль перевода и придерживаются только его. Можно, конечно, обратиться на форумы, полистать интернет-словари и переводчики в поисках нужного варианта. Однако самым надежным выходом из ситуации, как ни странно, является старый добрый специализированный словарь юридических/ экономических терминов. На российском рынке такую посильную помощь могут оказать следующие источники:

  1. Англо-русский и русско-английский юридический словарь (А.П. Кравченко)
  2. Современный русско-английский юридический словарь (И.И. Борисенко, В.В. Саенко)
  3. Русско-английский юридический словарь (Виллиам Эллиотт Бутлер)
  4. Большой финансовый словарь в 2-х томах. Русско-английский словарь. (Факов В.Я.)
  5. Англо-русско-английский словарь банковской и кредитно-финансовой терминологии (Е.Коваленко)

Если же вы случайно столкнулись с подобного рода переводом, то предлагаем вам ознакомиться с переводом некоторых самых распространенных аббревиатур.

Таблица. Перевод юридических сокращений на английский язык

БИК Банковский Идентификационный Код BIC (Bank Identification Code)
ГАОУ Государственное Автономное Образовательное Учреждение State autonomous educational institution
ГРН Государственный Регистрационный Номер SRN (State registration number)
ДОУ Дошкольное общеобразовательное учреждение Preschool educational institution
ЗАО Закрытое акционерное общество CJSC (Closed Joint-Stock Company)
ИНН Идентификационный Номер Налогоплательщика ITN (Individual Taxpayer Number)
ИП Индивидуальный предприниматель SP (Sole Proprietor - амер.вариант)/ST (Sole Trader - англ.вариант)
ИФНС Инспекция Федеральной Налоговой Службы IFTS (Inspectorate of the Federal Tax Service)
Консолидирующий счет Consolidated account
Корреспондирующий счёт Corresponding account
КПП Классификатор Промышленных Предприятий IEC (Industrial Enterprises Classifier)
ОАО Открытое Акционерное Общество OJSC (Open Joint-Stock Company)
ОГРН Основной Государственный Регистрационный Номер PSRN (Primary State Registration Number)
ОГРНИП Основной Государственный Регистрационный Номер Индивидуального Предпринимателя PSRNSP (Primary State Registration Number of the Sole Proprietor)
ОКАТО Общероссийский Классификатор Объемов Административно - Территориального Отделения OKATO (All-Russian Classifier of Administrative- Territorial Division)
ОКВЭД Общероссийский Классификатор Видов Экономической Деятельности OKVED (All-Russian Classifier of Types of Economic Activity)
ОКОГУ Общероссийский Классификатор Органов Государственной Власти и Управления OKOGU (All-Russian Classifier of Governmental Authorities)
ОКОНХ Общероссийский Классификатор Отраслей Народного Хозяйства OKONKh (All-Russian Classifier of Economy Branches)
ОКОПФ Общероссийский Классификатор Организационно-Правовых Форм OKOPF (All-Russian Classifier of Organizational-Legal Forms)
ОКПО Общероссийский Классификатор Предприятий и Организаций OKPO (All-Russian Classifier of Enterprises and Organizations)
ОКТМО Общероссийский Классификатор Территорий Муниципальных Образований OKTMO (All-Russian Classifier of Territories of Municipal Units)
ОКФС Общероссийский Классификатор Форм Собственности OKFS (All-Russian Classifier of Forms of Ownership)
ООО Общество с Ограниченной Ответственностью LLC (Limited Liability Company)
РАН Российская Академия Наук RSA (Russian Academy of Science)
р/с Расчётный счет (или р/с, в значении «текущего счета») Current account (Британия)/Checking account (США)
РКЦ Расчетно-Кассовый Центр PPC (Payment-Processing Center)
СНИЛС Страховой Номер Индивидуального Лицевого Счёта Insurance Number of Individual Ledger Account
ССОТ Сообщество специалистов по охране труда Association of Labour Protection Specialists (в виде аббревистуры не встречала)
ФГУП Федеральное Государственное Унитарное Предприятие FSUE (Federal State Unitary Enterprise)

Часть 1 (1 балл за правильный ответ, максимум 20 баллов)

1. Граждане не могут иметь на праве собственности:

А) фабрики и заводы

Б) ядерное оружие

В) грузовые автотранспортные средства

Г) рыболовецкие судна

2. Гражданская правоспособность признается в равной мере за:

А) всеми гражданами

Б) только за дееспособными гражданами

В) гражданами-иностранцами и лицами без гражданства

Г) дееспособными и эмансипированными гражданами

3. Правоспособность гражданина прекращается в случае:

А) признания его судом недееспособным;

Б) Осуждения его судом за совершение преступления

В) его биологической смерти

4. Об ответственности за дачу заведомо ложных показаний суд предупреждает:

А) прокурора

Б) представителя обвинения

В) свидетеля

5. Предметом семейного права как отрасли права являются:

А) личные неимущественные и имущественные отношения между членами семьи

Б) любые личные неимущественные отношения

В) любые имущественные и личные неимущественные отношения между членами семьи

Г) личные неимущественные отношения, связанные с имущественными

6. Брак порождает правовые последствия:

А) со дня регистрации в органах записи актов гражданского состояния

Б) после длительных фактических брачных отношений

В) со дня заключения капитаном судна, находящегося в длительном плавании

Г) со дня венчания в церкви

7. Для заключения брака необходимо присутствие:

А) родителей лиц, вступающих в брак

Б) двух свидетелей

В) одного из лиц, вступающих в брак

Г) жениха и невесты

8. Кого нормативные правовые акты признают ребёнком?

А) лицо, не достигшее возраста 14 лет

Б) лицо, не достигшее возраста 10 лет

В) лицо, не достигшее возраста 18 лет

Г) лицо, не достигшее возраста 16 лет

9. Работник обязан приступить к исполнению трудовых обязанностям:

А) с момента подписания трудового договора

Б) со дня, определённого трудовым договором

В) со дня подписания трудового договора

Г) на следующий день после вступления трудового договора, если в договоре не оговорен иной день

10. Основным документом о трудовой деятельности гражданина является:

А) трудовая книжка

Б) страховое свидетельство государственного пенсионного страхования

В) учётная карточка

Г) лицевой счёт заработной платы

11.Государственная власть состоит из следующих ветвей:

А) законодательная власть

Б) информационная власть

В) судебная власть

Г) исполнительная власть

12. Депутатом Государственной Думы Федерального Собрания РФ может быть избран гражданин:

А) достигший совершеннолетия и обладающий полной дееспособностью

Б) достигший 21 года и имеющий право участвовать в выборах

В) совершеннолетний дееспособный гражданин, постоянно проживающий в избирательном округе

Г) достигший 21 года и постоянно проживающий на территории РФ не менее 10 лет

13. Федеральное собрание РФ состоит из:

А) Совета Федерации

Б) Государственного Совета

В) Совета Союза

Г) Совет Национальностей

Д) Совет Безопасности

14. Конституционный Суд РФ принимает решения в виде:

А) постановлений

Б) заключений

В) инструкций

15. Границы между субъектами РФ:

А) могут быть изменены с их взаимного согласия

Б) не могут быть изменены

В) могут быть изменены по Указу президента РФ

16. Между конституцией и остальными законами страны существует связь:

А) Конституция ориентируется на содержание всех законов страны

Б) все законы страны должны соответствовать Конституции

В) между нормами Конституции и законов существует равенство

17. Уголовная ответственность по общему правилу наступает с:

18. Уголовная ответственность наступает за:

А) любые действия, нарушающие права человека

Б) незначительные правонарушения

В) общественно-опасные деяния

19. Федеральное Собрание РФ:

А) состоит из двух палат

Б) избирается сроком на четыре года

В) осуществляет контроль за исполнением федерального бюджета

20. Гражданин РФ в соответствии с Законом «Об образовании» может реализовать своё право на начальное образование

Г) возраст определяется уставом образовательного учреждения

Часть 2

1. Какое понятие соответствует каждому из приведённых ниже определений? (2 балла за правильный ответ, максимальный балл 10)

2. Что означают приведённые ниже аббревиатуры?(1 балл за каждый правильный ответ, максимальный балл 9)

А) УК РФ –

В) отдел ЗАГС –

Г) КоАП –

Д) ВАС РФ –

Е) СК РФ –

Ж) УПК РФ –

З) ГИБДД –

Часть 3 Решите задачи (1 балл за верный ответ без пояснения, 3 балла за верный ответ с пояснением)

    16 летний Н. привлекается к уголовной ответственности за оскорбление. Эта статья предусматривает возможность назначит виновному штраф, обязательные или исправительные работы. Знакомые разъяснили Н., что если санкция этой статьи не предусматривает ни ареста, ни лишения свободы, то и участие защитника в его деле не обязательно.

Согласны ли Вы с разъяснениями, которые дали Н.? Почему?

    Гражданкой какого государства станет К, если её родители, граждане РФ, в момент её рождения временно проживали в Великобритании? Почему?

Ответы к заданиям по праву для 10 класса

На соотношение:

Расшифровка абревиатуры:

А) УК РФ – Уголовный кодекс Российской Федерации

Б) ООН – Организация Объединённых Наций

В) отдел ЗАГС – отдел записи актов гражданского состояния

Г) КоАП – Кодекс об административный правонарушениях

Д) ВАС РФ – Высший Арбитражный Суд Российской Федерации

Е) СК РФ – Следственный комитет Российской Федерации

Ж) УПК РФ – Уголовно-процессуальный кодекс Российской Федерации

З) ГИБДД – Государственная инспекция безопасности дорожного движения

И) ОАО – Открытое акционерное общество

  1. Нет. Участие защитника по делам, в которых обвиняемый является несовершеннолетним обязательно, независимо от санкции статьи.
  2. Гражданкой РФ, т.к. оба родителя граждане РФ. Ребёнок будет считаться гражданином Великобритании, если один из его родителей является гражданином Великобритании. Если ни один из родителей не имеет гражданства Великобритании и ни один из родителей не считается постоянным жителем Великобритании, то ребёнок не имеет права на гражданство Великобритании на момент его / её рождения.

Вконтакте

ВСЕРОССИЙСКАЯ ОЛИМПИАДА ШКОЛЬНИКОВ ПО ПРАВУ

Задания для муниципального этапа

всероссийской олимпиады школьников в 2010/2011 учебном году

Подготовлены доцентом кафедры теории и истории государства и права юридического факультета Ульяновского государственного университета Пычевой О.В.

9 класс (задания)
Часть I .


1. На ранних стадиях существования человечества семья была полигамна
б) нет
2) Политическая власть опирается на возможность государственного принуждения, для осуществления которого создаются вооруженные силы, специально приспособленный для этой цели аппарат, включающий в себя правоохранительные и так называемые карательные органы
б) нет
3) Форма правления представляет собой систему средств и способов осуществления государственной власти
б) нет
Часть II .


1) К какому понятию относится данное определение: «Совокупность всех действующих в данном государстве юридических норм»?

а) субъективное право

б) система права

в) объективное право


2) Какие элементы выделяют в структуре правосознания?

а) правовая идеология и правовая психология

б) правовая идеология и правовая активность

в) правомерное поведение и правонарушение


3) Какой элемент правовой нормы предусматривает условие применения юридической нормы?

а) гипотеза

б) диспозиция

в) санкция


Часть III .

Работа с таблицами и схемами
Начертите схему, которая, отражает принципы построения состава правонарушения
Часть IV .

1) Правотворчество – это

2) Юридическая ответственность – это

3) Право – это


Часть V .

Работа с правовыми текстами

Заполнение пропущенных слов и словосочетаний

«Российская Федерация - Россия есть демократическое федеративное правовое государство с ___________________ формой правления».


Часть VI .

Правовые задачи

2. Гражданка Иванова систематически вскрывала личные письма соседки по квартире и рассказывала об их содержании своим знакомым? К какому виду юридической ответственности будет привлечена гражданка Иванова?
Часть VII .

Расшифруйте аббревиатуры

ВАС РФ, УК РФ, ФКЗ, Минфин РФ, КоАП РФ

Муниципальный этап Всероссийской олимпиады по праву

10 класс (задания)
Часть I .

Определение правильности или ошибочности утверждений («да» – «нет»).
1) Высшей властью в первобытном обществе было народное собрание всех взрослых членов рода
б) нет
2) Согласно формационному подходу к типологии государства в процессе смены общественно-экономических формаций происходит переход от одного исторического типа государства к другому, более низкому.
б) нет
3) Республика характеризуется выборностью и сменяемостью представительной власти
б) нет
Часть II .

Соответствие элементов из двух или нескольких перечней
1) К какому понятию относится следующее определение: «Основополагающие идеи, руководящие начала, лежащие в основе права и выражающие его сущность»?

а) ценность права

б) принципы права

в) функции права


2) Какое из указанных действий является стадией правотворческого процесса?

а) законотворческая инициатива

б) выбор правовой нормы

в) установление фактических обстоятельств дела


3) Какой элемент правовой нормы фиксирует меры неблагоприятного воздействия на нарушителя правовой нормы?

а) гипотеза

б) диспозиция

в) санкция


Часть III .

Работа с таблицами и схемами

А - безбилетный проезд в пригородном поезде

Б - суд может признать брак действительным, если к моменту рассмотрения дела о признании брака недействительным отпали те обстоятельства, которые в силу закона препятствовали его заключению

В - влечет предупреждение или наложение административного штрафа в размере до трехсот рублей


2) начертите схему, которая, отражает принципы построения состава правового отношения
Часть IV .

Задания по работе с правовыми понятиями

1) Правонарушение – это

2) Соблюдение – это

3) Толкование права – это


Часть V .

Работа с правовыми текстами

- «Человек, его права и свободы являются _______________ ценностью. Признание, соблюдение и защита прав и свобод человека и гражданина - _______________ государства».


«Президент Российской Федерации избирается сроком на четыре года гражданами Российской Федерации на основе всеобщего равного и прямого избирательного права при тайном голосовании»


Часть VI .

Правовые задачи

1. Самойлов и Трушин в нетрезвом состоянии угнали с улицы машину, покатали на ней девушек и поставили на прежнее место, когда в ней кончился бензин. Есть ли в их действиях признаки правонарушения? Если есть, то какого (уголовного, административного, дисциплинарного, гражданско-правового) и почему?

2. Воспользовавшись тем, что за погрузкой товара со склада фирмы в автофургон заведующий складом следил невнимательно, Храпов похитил одну из коробок. Какой ответственности подлежат действия Храпова?
Часть VII .

Расшифруйте аббревиатуры

ГПК РФ, АПК РФ, СССР, БАМ, МВД РФ

Муниципальный этап Всероссийской олимпиады по праву

11 класс (задания)
Часть I .

Определение правильности или ошибочности утверждений («да» – «нет»).
1)Выделяется четыре основные формы возникновения государства: афинская, древнеримская, древнегерманская, древнеславянская
б) нет
2) В основе деления граждан на классы положен имущественный ценз (размер и доходность землевладения
б) нет
3)Федерация является государством, в составе которого нет других государств либо государственных образований, а на его территории созданы административно-территориальные единицы
б) нет
Часть II .

Соответствие элементов из двух или нескольких перечней
1) К какому понятию относится следующее определение: «Обусловленные социальным назначением направления правового воздействия на общественные отношения»?

а) принципы права

б) функции права

в) ценность права


2) Как соотносится система права и система законодательства?

а) как часть и целое

в) как причина и следствие


3) Какой элемент правовой нормы закрепляет правило поведения путем предоставления субъективного права и возложения юридической обязанности?

а) гипотеза

б) диспозиция

в) санкция


4) К какому понятию относится следующее определение: «Государственно-официальные способы внешнего выражения норм права, придания общим правилам общеобязательного юридического значения»?

а) политические декларации

б) моральные принципы

в) формы (источники) права


5) Какой метод правового регулирования лежит в основе отрасли уголовного права?

б) императивный

в) диспозитивный


6) Назовите две разновидности юридических норм, которые выделены на основе двух основных функций права?

а) императивные и диспозитивные

б) запрещающие и управомочивающие

в) регулятивные и охранительные


Часть III .

Работа с таблицами и схемами
1) составьте таблицу, используя все предложенные элементы правовой нормы, отразив их соотношение (А - гипотеза, Б - диспозиция, В - санкция)

А - брак прекращается вследствие смерти или вследствие объявления судом одного из супругов умершим.

Б - Кража, то есть тайное хищение чужого имущества

В - влечет наложение административного штрафа в размере ста рублей


2) начертите схему, которая, отражает принципы построения системы права и системы законодательства
Часть IV .

Задания по работе с правовыми понятиями

1) Законность – это

2) Государство – это

3) Общество – это

4) Социальные нормы – это

5) Норма права – это

6) Личность – это
Часть V .

Работа с правовыми текстами
1) Заполнение пропущенных слов и словосочетаний

А) «Российская Федерация - социальное государство, политика которого направлена на создание условий, обеспечивающих __________ жизнь и свободное развитие _______________».

Б) «Российская Федерация - светское государство. Никакая религия не может устанавливаться в качестве ____________________ или обязательной».
2) Поиск и исправление ошибок в тексте.

А) «Депутатом Государственной Думы может быть избран гражданин Российской Федерации, достигший 18 лет и имеющий право участвовать в выборах».

Б) «Президент Российской Федерации издает указы и постановления».
Часть VI .

Правовые задачи

1. Сидоров, угрожая пистолетом, снял с головы прохожего норковую шапку. Какой ответственности подлежат действия Сидорова?

2. Страдающий хроническим алкоголизмом Котов во время внезапно возникшего приступа белой горячки, испытал зрительные галлюцинации. Защищаясь в таком состоянии от мнимой опасности, Котов причинил тяжкий вред здоровью своей жены, поломал мебель, нанес побои соседке, пытался сжечь квартиру. Решите вопрос об ответственности Котова.
Часть VII .

Расшифруйте аббревиатуры

РСФСР, ЦИК, ГК РФ, ФЗ, ФСБ, МИД РФ, СНГ, ООН, ВВП, РФ


Часть VIII .

Соотнесите латинские выражения

1. facta probantur, jura deducuntur

2. dura lex, sed lex

3. de facto...de jure

4. judex est lex loquens

5. ex facto jus oritur


А. закон суров, но это – закон

Б. фактически...юридически

В. из факта возникает право

Г. деяния доказываются, право выводится

Д. судья есть говорящий закон

Муниципальный этап Всероссийской олимпиады по праву

11 класс

Ответы


9 класс

10 класс

11 класс

Часть I

1) а
3) б

1) а
3) а

1) б
3) б

Часть II

1) в
3) а

1) б
3) в

1) б
3) б
5) б

Часть III

– объект: предмет

Объективная сторона: деяние, последствие, причинно-следственная связь

Субъективная сторона: вина, мотив, цель

Субъект: физическое лицо, организация



1) А – диспозиция

Б – гипотеза

В - санкция

2) – субъект: индивидуальный, коллективный

Объект: предмет, действие, личные неимущественные блага

Субъективные права

Юридические обязанности


1) А –гипотеза

Б- диспозиция

В- санкция

2) Система права:

– норма права

Институт права: субинститут права

Отрасль права: подотрасль права

Система законодательства:

– законы: Конституция РФ, ФКЗ, ФЗ, Законы субъектов;

Подзаконные акты: указы и распоряжения Президента, постановления правительства и пр.



Часть IV

1) особая форма государственной деятельности по созданию, изменению и отмене правовых норм

2) обязанность субъекта претерпевать определенные лишения за нарушение правовых норм

3) система общеобязательных, формально-определенных норм, исходящих от государства, направленных на регулирование общественных отношений


1) виновное, противоправное деяние лица, причиняющее вред обществу, государству или отдельной личности, влекущее за собой юридическую ответственность

2) пассивная форма поведения субъектов по реализации права, выражающаяся в не нарушении правовых норм

3) деятельность субъектов, направленная на уяснение и разъяснение смысла и содержания правовых норм


1) политико-правовое явление, характеризующее процесс совершенствования государственно-правовой формы организации общества путем строгого и неуклонного соблюдения и исполнения действующего законодательства

2) организация политической власти на определенной территории, обладающая суверенитетом, призванная обеспечивать нормальную жизнь общества, взимающая налоги с населения для осуществления своих функций

3) группа людей, формально не организованная, но имеющая общие интересы и ценности. 4) правила поведения, регулирующие отношения людей в обществе

5) общеобязательное, формально-определенное правило поведения исходящее от государства, являющееся регулятором общественных отношений

6) устойчивая система социально значимых черт, характеризующих индивида как члена того или иного общества или общности


Часть V

«республиканской»

1) «высшей», «обязанность»

2) «четыре года» заменить на «шесть лет»



1) А) «достойную», «человека»

Б) «государственной»

2) А) «постановления» заменить на «распоряжения»

Б) «18 лет» заменить на «21 года»



Часть VI

Нет, не является. Официальным источником опубликования Федеральных законов являются:

Собрание законодательства РФ

Российская газета

Парламентская газета

2. К уголовной ответственности. В соответствии со ст. 138 УК РФ ею нарушена тайна переписки.


1. В их действиях есть признаки уголовного преступления, предусмотренного ст. 166 УК РФ (Неправомерное завладение автомобилем или иным транспортным средством без цели хищения).

2. Действия Храпова подлежат уголовной ответственности в соответствии со ст. 161 УК РФ.



1. В их действиях есть признаки уголовного преступления, предусмотренного ст. 162 УК РФ (Разбой)

2. Котова привлечь к юридической ответственности нельзя, поскольку действия были совершены в состоянии невменяемости. В отношении него необходимо применить принудительные меры медицинского характера



Часть VII

1) Высший Арбитражный Суд Российской Федерации

2) Уголовный кодекс Российской Федерации

3) Федеральный конституционный закон

4) Министерство финансов Российской Федерации


1) Гражданско-процессуальный кодекс Российской Федерации

2)Арбитражно-процессуальный кодекс Российской Федерации

3) Союз Советских Социалистических Республик

4) Байкало-Амурская магистраль

5) Министерство внутренних дел Российской Федерации


1) Российская Социалистическая Федеративная Советская Республика

2) Центральная избирательная комиссия

3) Гражданский кодекс Российской Федерации

4) Федеральный закон

5) Федеральная служба безопасности

6) Министерство иностранных дел Российской Федерации

7) Содружество Независимых государств

8) Организация Объединенных Наций

9) Валовой внутренний продукт

10) Российская Федерация



Часть VIII

ОЛИМПИАДА ПО ПРАВУ. 10 класс

Задание I. Выберете один правильный ответ (20 баллов – за каждый правильный ответ 1 балл)

2.Плебисцит – это:

А. Название Конституции

В. Законодательный орган в Древнем Риме

Г. Орган самоуправления в Испании

3. Гражданская правоспособность признается в равной мере за:

А. всеми гражданами

Б. только за дееспособными гражданами

В. Гражданами-иностранцами и лицами без гражданства

Г. дееспособными и эмансипированными гражданами

4. Правоспособность гражданина прекращается в случае:

А. признания его судом недееспособным

Б. осуждения его судом за совершение преступления

В. Его биологической смерти

5. Продавец магазина и покупатель товара вступают в правоотношения:

А. гражданско – правовые

Б. административные

В. Трудовые

Г. между ними не возникают правоотношения

Д. гражданско-процессуальные

6. Предметом семейного права как отрасли права являются:

А. личные неимущественные и имущественные отношения между членами семьи

Б. любые личные неимущественные отношения

В. Любые имущественные и личные неимущественные отношения между членами семьи

7. Брак порождает правовые последствия:

А. со дня ригистрации в органах записи актов гражданского состояния

Б. после длительных фактических брачных отношений

В. Со дня заключения капитаном судна, находящегося в длительном плавании

Г. со дня венчания в церкви

8 . Условием заключения брака является:

А. совершеннолетие

Б. наличие в собственности жилья

В. Счет в банке

Г. брачный договор

9. К нормативным правовым актам, издаваемым Президентом Российской Федерации, относятся:

А. законы

Б. указы и распоряжения

В. постановления и приказы

Г. законы, постановления, приказы, инструкции

10. Импичмент – это:

А. отрешение Президента орт должности

Б. роспуск Правительства

В. Отклонение Президентом принятого законопроекта

11. Депутатом Государственной Думы Федерального Собрания РФ может быть избран гражданин:

А. достигший совершеннолетия и обладающий полной дееспособностью

Б. достигший 21 года и имеющий право участвовать в выборах

В. Совершеннолетний дееспособный гражданин, постоянно проживающий в избирательном округе

Г. достигший 21 года и постоянно проживающий на рерритории РФ не менее 10 лет

12. Одна из палат Федерального собрания РФ называется:

А. Совет Федерации

Б. Государственный Совет

В. Совет Союза

Г. Совет Безопасности

13.Слово «конституция» означает:

Б. договор

В. Устройство

Г. согласие

14. Границы между субъектами РФ:

А. могут быть изменены с их взаимного согласия

Б. не могут быть изменены

В. Могут быть изменены по Указу президента РФ

15. Между конституцией и остальными законами страны существует связь:

А. Конституция ориентируется на содержание всех законов странвы

Б. все законы страны должны соответствовать Конституции

В. Между нормами Конституции и законов существует равенство

16. Парламентом Российской Федерации является:

А. Государственная Дума

Б. Совет Федерации

В. Федеральное собрание

17. Какая из санкций является гражданско-правовой:

А. возмещение убытков

Б. конфискация имущества

В. Принудительные работы

Г. лишение права занимать определенную должность

18. Объектом гражданских правоотношений не является:

А. коммерческая организация

Б. результаты творческой деятельности

В. Работы и услуги

Г. честь, достоинство гражданина

19. Работник обязан приступить к исполнению трудовых обязанностей:

А. с момента подписания трудового договора

Б. со дня, определенного трудовым договором

В. Со дня подписания трудового договора

Г. на следующий день после вступления трудового договора, если в договоре не оговорен иной день

20. Основным документом о трудовой деятельности гражданина является:

А. трудовая книжка

Б. страховое свидетельство государственного пенсионного страхования

В. Учетная карточка

Г. лицевой счет заработной платы

Задание II . Выбери несколько правильных ответов (10 баллов – з а каждое правильно выполненное задание тестового раунда участник получает 2 балла).

21. К функциям прокуратуры относятся:

А. запрет о возбуждении прокурором уголовного дела;

Б. надзор за исполнением законов судебными приставами;

В. уголовное преследование лиц, совершивших преступление;

Г. координация деятельности правоохранительных органов по борьбе с преступностью;

Д. ненадлежащее исполнение законов.

22. Органами исполнительной власти в России не являются:

А. Верховный Суд Российской Федерации;

Б. Генеральная прокуратура Российской Федерации;

В. Правительство Российской Федерации;

Г. Федеральные агентства;

Д. Министерства и ведомства;

Е. Законодательные собрания.

23. К обстоятельствам, отягчающим административную ответственность, относятся:

А. повторное совершение однородного административного правонарушения;

Б. совершение административного правонарушения в состоянии алкогольного опьянения;

В. раскаяние лица, совершившего правонарушение;

Г. совершение административного правонарушения беременной женщиной;

Д. совершение административного правонарушения группой лиц.

24. К основаниям приобретения гражданства России не относятся:

А. прием в гражданство РФ;

Б. восстановление в гражданстве РФ;

В. выход из гражданства РФ;

Г. по рождению;

Д. выбор гражданства РФ при изменении Государственной границы РФ;

Е. выбор гражданства иного государства при изменении Государственной границы РФ.

25. В действующем гражданском законодательстве закреплены следующие способы защиты гражданских прав:

А. признание права;

Б. признание обязанности воздерживаться от нарушения права;

В. самозащита права;

Г. возмещение убытков;

Д. административный штраф.

Задание ӀӀI. Дополните предложение 5 баллов (1 балл/за любую ошибку 0)

    Отрасль права, регулирующая вопросы, связанные с заключением, изменением и расторжением брачного договора, называется_______________(семейное право)

    Ответственность наступает за совершение преступления (уголовная)

    Факт совершения нового преступления лицом, имеющим судимость за ранее совершенное умышленное преступление, называют ____________ (рецедивом)

    Заключение трудового договора по общему правилу допускается с лицами, достигшими возраста__________лет (16)

    Способность своими действиями приобретать права и создавать обязанности называют_____________(дееспособность)

1 балл(за любую ошибку 0)

А) Импичмент

Б) Механизм государства

В) Крайняя необходимость

Г) Прокурорский надзор

Д) Реальный договор

Е) Унитарное предприятие

Определение:

    договор, для заключения которого кроме соглашения сторон необходима передача предмета договора

    система государственных органов, при помощи которых обеспечивается выполнение внутренних и внешних функций государства.

    процедура привлечения к ответственности и суду высших должностных лиц за правонарушение.

    в гражданском праве Российской Федерации коммерческая организация, не наделенная правом собственности на закрепленное за ней имущество.

    осуществляемый органами прокуратуры надзор за исполнением законов и за соблюдением прав и свобод человека и гражданина

    обстоятельство, исключающее ответственность, и заключающееся в причинении вреда охраняемым законом интересам, совершенное для устранения опасности, непосредственно угрожающей личности и правам данного лица или иных лиц, охраняемым законом интересам общества или государства, если эта опасность не могла быть устранена иными средствами.

Вставьте в таблицу номер подходящего определения

Задание V. (13 баллов по 1 б. за каждое правильно классифицированное полномочие ):

Органы власти:

Полномочия:

Президент

Государственная Дума

Совет Федерации

Назначение референдума;

Объявление амнистии;

Задание VI . Расшифруйте аббревиатуры (10 баллов):

Задание VII. Работа с текстом (8 баллов):

Юристы разделяют все нарушения в зависимости от степени____(1). К первой группе относится____(2)- наиболее вредные нарушения. ____(3) кодекс РФ содержит их перечень. За такие нарушения закона государство определяет суровое наказание, такое как ____(4). Другая группа нарушений - --_____(5). К ним относят: мелкое хулиганство, нарушение правил дорожного движения, пожарной безопасности и др. Их описание и формы наказаний описаны в _____(6) кодексе РФ. Нарушения, которые причиняют вред чужому имуществу, зафиксированы в ____(7) кодексе РФ, а нарушения по месту учебы или работы в ____(8) кодексе РФ.

А) Гражданский

Б) Проступки

Г) Административный

Д) Преступления

Е) Лишение свободы

Ж) Трудовой

З) Уголовный

Задание VIII. Решите задачи

Тринадцатилетний Семен взял без разрешения родителе из дома и опдарил своему другу Никите персональный компьютер. Родители Семена попросили родителей Никиты вернуть вещь, но те отказались.

Могут ли родители Семена обраьтиться в суд за защитой своих прав, и если да, то скаким иском? Будут ли их требования удовлетворены?

Ответ Родители Семена вправе обратиться в суд с иском о признании сделки недействительной. Требования будут удовлетворены, т.к. в соответствии со ст. 172 ГК РФ сделки, совершенные несовершеннолетними, не достигшими 14 лет, ничтожны. 8 баллов

Задача 2. Гр. Коржиков обвиняется в совершении преступления. Следователь требует, чтобы он доказал свою невиновность.

Какой принцип в данном случае нарушен?____________________.

1.____________________________

2.__________________________

3._________________________________

    Каждый обвиняемый в совершении преступления считается невинговным, пока его виновность не будет доказана в предусмотренном федеральным законом порядке и установлена вступившим в законную силу приговором суда.

Задача 3. При приеме на работу помощником повара в столовую 17-летний Кате в трудовой договор включили условие об испытательном сроке в два месяца. Через месяц ее уволили как не выдержавшую испытание.

Какие правовые ошибки были допущены? Обоснуйте свой ответ. 8 баллов за полный ответ(за краткий ответ «администрация не права»-2

Ответ. Администрация не права, поскольку в соответствии со ст. 70 ТК РФ при приеме на работу лиц, не достигших возраста 18 лет, испытательный срок не устанавливается.

Задание Ӏ . Выберете один правильный ответ (20 баллов – за каждый правильный ответ 1 балл)

Задание II . Выберите несколько правильных вариантов ответа – 10 баллов (За каждое правильно выполненное задание тестового раунда участник получает 2 балла).

Задание ӀӀI. Дополните предложение 5 баллов (1 балл - за любую ошибку 0)

    Отрасль права, регулирующая вопросы, связанные с заключением, изменением и расторжением брачного договора, называется (семейное право)

    (уголовная) ответственность наступает за совершение преступления.

    Факт совершения нового преступления лицом, имеющим судимость за ранее совершенное умышленное преступление, называют (рецедивом)

    Заключение трудового договора по общему правилу допускается с лицами, достигшими возраста_(16) _ лет

    Способность своими действиями приобретать права и создавать обязанности называют (дееспособность)

1 балл(за любую ошибку 0)

Задание IV. Соотнесите понятие и определение (6 баллов):

Вставьте в таблицу номер подходящего определения

Задание V. Классифицируйте нижеприведённые полномочия на те, что относятся к компетенции Президента, Государственной Думы, Совета Федерации и Правительства Российской Федерации (13 баллов по 1 б. за каждое правильно классифицированное полномочие)

Обозначьте соответствие стрелками

Органы власти:

Полномочия:

Президент

Государственная Дума

Совет Федерации

Правительство Российской Федерации

Утверждение военной доктрины Российской Федерации;

Издание постановлений и распоряжений;

Назначение на должность судей Верховного суда Российской Федерации;

Назначение референдума;

Утверждение изменения границ между субъектами федерации;

Решение вопросов гражданства;

Управление федеральной собственностью;

Назначение на должность Председателя Центрального Банка;

Объявление амнистии;

Руководство внешней политикой; решение вопроса о доверии Правительству;

Разработка федерального бюджета;

Назначение на должность Генерального прокурора Российской Федерации.

Задание VI . Расшифруйте аббревиатуры (10 баллов- за каждый правильный ответ 2 балла):

Задание VII. Работа с текстом (8 баллов):

Прочитайте текст и вставьте пропущенные слова из предложенного перечня:

2 - Д) Преступления

3 - З) Уголовный

4 - Е) Лишение свободы

5 - Б) Проступки

6 - Г) Административный

7 - А) Гражданский

8 - Ж) Трудовой

Задание VIII. Решите задачи

Ответ. Родители Семена вправе обратиться в суд с иском о признании сделки недействительной. Требования будут удовлетворены, т.к. в соответствии со ст. 172 ГК РФ сделки, совершенные несовершеннолетними, не достигшими 14 лет, ничтожны. 8 баллов

Ответ. Презумпция невиновности.

1. Каждый обвиняемый в совершении преступления считается невинговным, пока его виновность не будет доказана в предусмотренном федеральным законом порядке и установлена вступившим в законную силу приговором суда.

2. Обвиняемый не обязан доказывать свою невиновность.

3. Неустранимые сомненияв виновности лица толкуются в пользу обвиняемого. 12 баллов-полный ответ, за каждую правильную позицию -4 балла

8 баллов за полный ответ (за краткий ответ «администрация не права»-2)

Ответ. Администрация не права, поскольку в соответствии со ст. 70 ТК РФ при приеме на работу лиц, не достигших возраста 18 лет, испытательный срок не устанавливается