Заявление на визу польша. Образец заполнения анкеты на визу в польшу. Бланк анкеты на польскую визу – где получать и заполнять

Если вы подошли к этапу подготовки документов для получения визы в Польшу, вы столкнетесь с необходимостью заполнения визовой анкеты. Подаете ли вы документы для получения или на основании Карты Поляка, хотите ли получить польский шенген с целью туризма — миновать этап заполнения анкеты не удастся.

О чем не следует забывать? Ошибки в визовой анкете могут стать причиной отказа, поэтому будьте предельно внимательны при ее заполнении.

Как заполнить анкету на визу в Польшу — подробное руководство

Как и для получения визы в любую из стран подписавших Шенгенское Соглашение, анкету визы в Польшу следует заполнять в электронной форме на официально сайте МИД Польши.

Для этого пройдите по ссылке — https://secure.e-konsulat.gov.pl . Ниже приведен образец заполнения анкеты для человека, который планирует выехать в Польшу на работу в строительной фирме по приглашению от работодателя (виза 180/360 многократная, категория D — национальная).

При заполнении анкеты не забывайте о времени. Система предусматривает 30 минут на заполнение одной анкеты. Если вы не уложились в это время, всю процедуру придется начинать с самого начала.

Этап 1 . Выбираем страну (в нашем случае — Украина) и в следующем окошке — выбираем необходимое нам консульство (Винница, Киев, Луцк, Львов, Одесса или Харьков). Напоминаем, что подавать документы вы можете только в Консульстве по месту регистрации или месту официального трудоустройства.

На следующей страничке, вы делаете выбор категории визы (национальная или Шенген), вводите «капчу» — проверочный код на картинке и жмете кнопку «Далее «.

Немного остановимся на этом этапе и разберемся какую категорию визы выбирать и по какой ссылке переходить:

  • если вы подаете на национальную визу с целью выезда на работу — переходите по самой первой ссылке «Национальная виза — зарегистрируйте бланк «.
  • для туристов — ссылка номер 3 «Шенгенская виза — зарегистрируйте бланк»
  • для владельцев и тех кто подает документы по приглашению от родственников нет необходимости проходить стандартную процедуру. В этом случае вы переходите по второй ссылке «Заполнить бланк на Национальную визу», заполняете его и распечатываете и подаете документы в любой удобный для Вас день. (Это не касается заявителей Винницкого округа — они выполняют все по стандартной процедуре.)

Этап 2. Выбор даты. У вас два варианта развития событий. Вариант первый — неблагоприятный, если в окне появляется следующее сообщение:

Если есть доступные даты для регистрации, выбираем подходящий день посещения консульства.

Этап 3. Переходим к непосредственному заполнению анкеты .

Первый экран — персональные данные (заполняем аналогично как указано в вашем загранпаспорте):

  • Фамилия (латинскими буквами)
  • Родовая (девичья) фамилия — если фамилия не менялась, дублируем из первой графы
  • Дата рождения в формате год-месяц-день
  • Место рождения (название населенного пункта)
  • Страна рождения (выбираем из выпадающего списка)
  • Выбираем из выпадающего списка страну, гражданином которой вы являетесь
  • Выбираем из выпадающего списка страну, гражданином которой вы являлись при рождении
  • отмечаем пол
  • отмечаем семейное положение
  • ИНН (индивидуальный идентификационный номер) — 10 символов

Экран номер 2. Данные проездного документа

  • Если вы путешествуете по стандартному загранпаспорту, отмечаем первый пункт «обычный пункт»
  • Серия и номер загранпаспорта
  • дата выдачи в формате (год-месяц-день)
  • дата окончания действия паспорта (год-месяц-день)
  • Орган, который выдавал загранпаспорт (в цифровом формате)

Экран 3. Домашний адрес

  • поле №10 заполняется исключительно для несовершеннолетних. В нашем случае отмечаем галочкой пункт «НЕ касается»
  • Заполняем кириллицей адрес вашего проживания (регистрации), e-mail и контактный телефон (поле №17)
  • поле №18 — Если страна вашего проживания отличается от страны гражданства заполняем этот раздел, в противном случае отмечаем «НЕТ»

Этап 4. Данные о работодателе

  • в поле №19 выбираем из выпадающего списка информацию о вашей специализации (профессии) на момент заполнения анкеты
  • поле №20. Информация и контактные данные будущего работодателя в Польше (для выезжающих на работу) или учебного заведения (для выезжающих на учебу). Заявители на Шенген Визу или владельцы Карты Поляка не заполняют этот раздел.

Этап 5. Сведения о поездке.

В поле № 21 отмечаем цель поездки. Для заявителей, выезжающих с целью работы в Польше отмечаем пункт «Иная» и в поле вписываем слово «PRACA». Для владельцев Карты Поляка вписываем в поле «KARTA POLAKA».

  • Поле № 22. Страна назначения — Польша и страна первого въезда также Польша.
  • поле 24 - сколько раз вы планируете пересекать границу (отмечаем– многоразово), для туристической поездки — одноразово;
  • поле 25 — срок пребывания в Польше. Для выезда на работу по приглашению — 180 дней, для владельцев Карты Поляка — 360 дней, для туристов — в зависимости от продолжительности поездки
  • поле 29-30 — планируемые даты прибытия и выезда из Польши;
  • поле 26 - получали ли вы шенгенские визы ранее (если да — указываем срок действия, если нет — отмечаем пункт «НЕТ»);

  • поле 27 — снимали ли у Вас отпечатки пальцев для биометрии ранее при открытии Шенгенской визы?

Поле 31-32 — Данные принимающей стороны:

  • для выезжающих на работу — информация о работодателе и его контактные телефоны (с кодом страны — 48)
  • для туристов и владельцев Карты Поляка (информация об отеле, где вы планируете остановиться — можно вписать контакты любого отеля из сервиса Booking.com)

Поле №33- Кто несет расходы связанные с поездкой и данные о страховке

Зачастую отмечается поле, что расходы несет сам заявитель и отмечаются галочкой пункты «Наличные деньги» и «кредитные карты». Если вы едете в гости по приглашению, можно указать данные принимающей стороны.

По страховке — она должна быть оформлена на весь период поездки. Однако, тут есть нюанс:

  • Если вы едете на работу по приглашению и вас полугодовая виза – страховка должна быть оформлена на 180 дней с коридором 360 дней;
  • если у вас разрешение на работу () — страховку можно оформить на 10 дней с коридором в 30 дней. Ведь подразумевается, что последующая страховка — это забота работодателя.

Пункт № 34 отмечаем галочкой в поле «НЕ КАСАЕТСЯ». Также следует поставить галочки в последующих 3 полях, где вы подтверждаете, что вы предупреждены:

  • консульский сбор не возвращается даже в случае отказа;
  • о страховке;
  • о достоверности указанных данных.

После того, как вы нажмете кнопку «СОХРАНИТЬ» ей будет присвоен уникальный номер, индивидуальный штрих-код и дата/время приема в консульстве Польши. Распечатайте анкету — она должна содержать 3 страницы — на третьей страницы будет указан штрих-код (бар-код). Не забывайте эту страничку — без нее документы не будут приняты в работу.

Все, теперь осталось вклеить фото на первую страничку анкеты и явиться в Консульство для подачи документов. Если у Вас остались вопросы, задавайте их в комментариях.

Для того, чтобы получить разрешение на въезд в Польшу, можно оформить Шенгенскую визу. Если планируется посетить сразу несколько стран, виза оформляется в консульстве или визовом центре того государства, которое является основной целью поездки. Если время посещения распределено равномерно, то в консульстве той, в которой вы планируете пересекать границу Шенгенской зоны в первую очередь.

Нарушение этого правила влечет за собой дальнейшие проблемы с получением очередного Шенгена в будущем. Отказ в выдаче визы можно получить по разным причинам. Одной из самых частых является неправильно заполненная анкета. Разберем подробнее каждый пункт анкеты на визу и ответим на основные вопросы, которые могут возникнуть при ее оформлении.

Где найти анкету и как правильно ее заполнить?

Если вам нужна анкета на визу в Польшу, получить бланк можно в посольстве или визовом центре, а также в нашем офисе. Либо скачать на нашем сайте (выбирайте удобный для вас формат PDF или DOC). На нашем сайте всегда актуальная информация, поэтому все бланки и рекомендации действительны на текущий, 2019 год. Анкета состоит из 3 листов.

Некоторые общие правила заполнения:

  • Можно заполнить анкету на польскую визу на компьютере, а затем распечатать;
  • Печатать можно только на английском языке, либо на языке той страны, в которую планируется визит (На визу в Польшу - можно заполнять на английском и польском языке);
  • В распечатанной анкете нельзя исправлять написанное, зачеркивать и зарисовывать корректорами;
  • Если какой-то пункт не подходит для вас (нет данных для его заполнения) - Оставить пустым
  • Место для вклеивания фото обозначено на бланке. Клеить его нужно аккуратно.
  • На каждого человека заполняется отдельная анкета, даже если это группа туристов или дети.
  • Бланк анкеты на Шенгенскую визу в Польшу должен быть подписан лично самим заявителем. За несовершеннолетнего ребенка должна быть подпись уполномоченного лица (представителя)
  • Распечатать ее можно на листе А4 с двух сторон.
  • Все сведения, внесенные на бланк анкеты должны быть точными и правдивыми.

Для наглядности, мы предоставили в этом разделе пример заполнения анкеты на визу в Польшу, чтобы вам было легче ориентироваться в инструкции.

Пошаговая инструкция: как заполнить анкету на визу в Польшу

Актуальный бланк анкеты для получения визы в Польшу 1 страница

  1. Фамилия: прописываем фамилию латинскими буквами как в загранпаспорте (точ-в-точь);
  2. Фамилия при рождении: вписывается латинскими буквами: девичья фамилия, либо прежняя фамилия для тех, кто ее менял по каким-то причинам;
  3. Имя: латинскими буквами в точности как в загран паспорте;
  4. Дата рождения: заполняется в формате “день-месяц-год” цифрами;
  5. Место рождения: название города, в котором родились (Актуальное название на момент рождения, даже, если сейчас оно другое. То есть то, которое указано в свидетельстве о рождении.). Ставить перед названием “г.” или “гор.” не нужно.
  6. Страна рождения: также указывается в соответствии с данными свидетельства о рождении, латинскими буквами;
  7. Гражданство: по факту (например: Russian Federation);
  8. Пол: отмечается галочкой;
  9. Семейное положение: здесь есть несколько пунктов:
    • “холост/не замужем” - для тех, кто никогда не был женат (замужем)
    • “женат/замужем” - для тех, кто на данный момент женат (замужем) и проживает вместе с супругом одной семьей
    • “не проживаю с супругом” - официальный брак зарегистрирован, но совместно супруги не проживают “разведен/а” - есть официальный развод
    • “вдовец/вдова” - когда супруг или супруга скончался
    • “зарегистрированное партнерство” - официально зарегистрированное однополое партнерство.

    Тем, у кого официально зарегистрирован брак, нужно предоставить копию свидетельства о браке. Если ваш брак гражданский и официальной печати нет - вам подходит пункт “холост/не замужем”

  10. Только для несовершеннолетних: данные родителей (законных представителей) ребенка. Если они проживают вместе с несовершеннолетним - то достаточно фамилии, имени, отчества и гражданства. Если отдельно - еще адрес, контактный телефон.
  11. Идентификационный номер: здесь нужно оставить место пустым, у граждан России его нет;
  12. Категория проездного документа: здесь отмечается тип паспорта, если он обычный - отмечается поле “обычный паспорт”;
  13. Номер проездного документа: номер загран паспорта (только цифры слитно, ставить знак “№” или иные не нужно);
  14. Дата выдачи паспорта: подразумевается дата выдачи загран паспорта;
  15. Действителен до: дата окончания срока действия загран паспорта;
  16. Кем выдан: нужно транслитерировать данные из загранпаспорта;
  17. Домашний адрес и адрес электронной почты: здесь указывается адрес фактического проживания. Указывается также индекс. Дом и квартира пишутся через дефис, дополнительных слов писать не нужно. Название города и улицы транслитерируется;
  18. Страна пребывания: если вы гражданин РФ и проживаете в РФ - галочка ставится в поле “нет”, если проживаете не в той стране, гражданином которой являетесь - в поле “да”, в этом случае нужно дописать номер вида на жительство и дату окончания его действия;
  19. Профессиональная деятельность: ваша должность в настоящее время в соответствии с данными из справки с работы. Профессия указывается на английском языке. Другие категории граждан могут указать: «STUDENT» для студентов, «PUPIL» для школьников, «CHILD» для дошкольников, «HOUSEWIFE» для домохозяек, «UNEMPLOYED» для неработающих граждан.
  20. Работодатель: работающие указывают здесь индекс, адрес и настоящий телефон работодателя, а также полное название компании (полностью транслитерируется латинскими буквами). Для студентов и школьников - здесь пишется адрес учебного заведения. Неработающие и домохозяйки вписывают здесь домашний адрес и номер телефона.
  21. Цель поездки (тип визы): отмечается галочкой:
    • Туризм - если поездка совершается в развлекательных целях и для отдыха.
    • Деловая – по письменному приглашению иностранной компании или бизнес-партнеров.
    • Посещение родственников и друзей – по письменному приглашению родственника / друга.
    • Культура – участие в культурном мероприятии по приглашению организации, подходит для артистов, музыкантов. (Просто посещение данного культурного мероприятия в качестве зрителя – это туризм);
    • Спорт – участие в спортивном мероприятии по приглашению иностранной спортивной организации. (Просто посещение спортивного мероприятия – это туризм);
    • Официальная – по приглашению официальной иностранной организации. (Дипломатические миссии);
    • Лечение – по приглашению от иностранного лечебного заведения;
    • Транзит – оформляется в случае транзита (посещение страны проездом);
    • Транзит через аэропорт – в случае необходимости оформления транзитной визы при пересадке в аэропорту;
    • Иная – когда не подходят пункты выше. (Например, «to visit a conference» - посещение конференции)

    Актуальный бланк анкеты для получения визы в Польшу 2 страница

  22. Страна назначения: та страна, в консульство которой подается заявление на визу.
  23. Страна первого въезда: страна Шенгенской зоны, границу которой планируется пересечь первой. если цель поездки только Венгрия - указывается именно она.
  24. Количество запрашиваемых въездов: проставляется галочка в подходящем пункте: однократная, двукратная и многократная виза. Выбор многократной визы не гарантирует точное ее получение.
  25. Продолжительность пребывания: для однократной визы - это точное количество дней, которое вы планируете провести в Венгрии. (Для визы на 3 месяца - 30 или 45 дней, для визы на 6 месяцев или год - 90 дней).
  26. Шенгенские визы, выданные за последние 3 года: в какую страну были выданы и на какой срок. Указывается последняя виза.
  27. Отпечатки пальцев, предоставленные ранее при подаче заявки на получение шенгенской визы: если вы недавно сдавали биометрические данные на получение других шенгенских виз - это можно указать здесь. Если нет - проставляется галочка в пункте “нет”.
  28. Разрешение на въезд в страну конечного следования, если необходимо: заполняется только в том случае, когда Венгрия является транзитной страной.
  29. Предполагаемая дата въезда в Шенгенскую зону: дата въезда в страну.
  30. Предполагаемая дата выезда из Шенгенской зоны: для однократной визы указывается дата выезда по обратному билету, для двукратной и многократной визы - дату за один день до желаемого окончания срока действия визы.
  31. Для туристической, гостевой или транзитной визы: Фамилия/-и, имя (имена) лица, приглашающего в государство/-а Шенгенского соглашения. В случае отсутствия такового – название гостиницы (гостиниц) или адрес /-а временного пребывания на территории государств-участников Шенгенского соглашения. Адрес и адрес электронной почты приглашающего лица, гостиницы или места пребывания. Телефон. (Указывать название гостиницы нужно в соответствии с бронью)
  32. Заполняется только если нужна учебная, деловая, рабочая виза в Польшу, или виза для лечения.
  33. Расходы заявителя на проезд и во время пребывания оплачивает: отмечается галочкой: сам заявитель или спонсор. Если поездка оплачивается совместно, заполняются оба поля. Если спонсор оплачивает, то вписать его фамилию и имя в графе “Иные” и поставить в ней галочку. Обязательно выбирается соответствующий способ оплаты: наличными, кредитной картой, дорожными чеками и т.д.

    Актуальный бланк анкеты для получения визы в Польшу 3 страница

  34. Только для тех, у кого есть родственники в Венгрии. Имеются в виду близкие родственники, а именно: супруг, дочь/сын (не достигшие 21 года), прямые потомки супруга, родственники по прямой восходящей линии и т.д.
  35. Также для тех, у кого есть родственники в Венгрии.
  36. Место и дата: место и дата подачи документов.
  37. Подпись: расписывается лично заявитель (за несовершеннолетних представитель).

На последнем листе анкеты есть еще несколько пунктов, где потребуется подпись заявителя:

  • «я информирован/-а, что в случае отказа визовый сбор не возвращается»;
  • «я информирован/-а, что для моего первого пребывания и последующих посещений требуется медицинская страховка» (для многократной визы);
  • в самом конце, на последней странице, снова прописывается место и дата подачи и анкеты, а также ставится еще одна подпись в соответствующей графе.

Готово, анкета заполнена. Перед тем, как подать документы на визу в Польшу, советуем еще раз проверить правильность введенных данных.

Уже давно прошли те времена, когда за правильное заполнение анкеты на визу в Польшу, требовалось платить туристическим компаниям деньги, причем немалые. Подробно изучив данную статью, вы без особого труда сможете сделать это самостоятельно. Сегодня наибольшей популярностью среди белорусских туристов и любителей шоппинга пользуется два типа шенгенской визы: «многократная туристическая» и «многократная за покупками» (в народе более известная, как «на закупы»). Для того, чтобы вы полностью были уверены, что ваша анкета на визу была заполнена верно, вам следует внимательно отнестись к заполнению каждого её пункта. Придерживаясь указанных в стать рекомендации вы сможете сделать это меньше чем за 5 минут.

Основные правила при заполнении анкеты

Для начала давайте по порядку пробежимся по основным разделам заявления на получение шенгенской визы. Бланк польской анкеты состоит из 34 пунктов, из которых больше половины обязательны к заполнению. Какие данные нужно вносить в каждый пункт мы подробно и рассмотрим.

Первое на что нужно обратить внимание, это то, что анкета заполняется на ЛАТИНСКОМ языке. Исключением является ИМЯ и ФАМИЛИЯ заявителя, которые вносятся именно так, как указано в вашем паспорте или ином документе, удостоверяющим вашу личность. Чтобы облегчить себе задачу, вы можете воспользоваться онлайн переводчиком транслита с Русского на Латинский язык TUT .

Образец заполнения документов на польскую визу

Персональные данные (1-11 пункт)

Пункт 1

Пункт 2

В том случае если ваша фамилия по различным причинам менялась, вам нужно указать ту, которая была до изменения. Если нет, пишем такуюже, как и в п.1.

Пункт 3

Переписываем в строгом соответствии с паспорта (Никакой транслит использовать не нужно)

Пункт 4

Указываем дату своего рождения в указанной последовательности (год– месяц- день).

Пункт 5

В данном пункте нужно указать то место где вы родились. Область, район, сельский совет и пр. указывать не нужно, просто название населенного пункта. К примеру Vitebsk или Pinsk и тд.

Пункт 6

Название страны в которой вы родились (Указано в паспорте «Место рождения»). Если в паспорте указано СССР, пишите ту страну которая которая образовалась после его распада (Украина, Беларусь, Казахстан и тд.).

Пункт 7

По аналогии, открываем паспорт стр. «гражданство» и смотрим, что указано — то и пишем.

Пункт 8

Если была смена гражданства, следует указать первоначальное.

Пункт 9

Устанавливаем галочку напротив вашего пола.

Пункт 10

Устанавливаем галочку напротив вашего статуса в данный момент.

Пункт 11

Вписываем номер, состоящий из 14 (четырнадцати) цифр и букв, указанный на последней странице вашего паспорта.

Паспортные данные (12-16 пункт)


Пункт 12

Указать тип основного документа, удостоверяющего вашу личность. Для граждан Республики Беларусь устанавливаем галочку «Обычный паспорт»

Пункт 13

Вписываем номер, указанный на последней странице вашего паспорта, состоящий из серии (МС, МР, МК и тд) и цифр

Пункт 14

Указываем дату выдачи документа, в указанной последовательности (год– месяц- день).

Пункт 15

Указываем дату окончания действия документа, в указанной последовательности (год– месяц- день).

Пункт 16

В паспорте ищем необходимую страницу (предпоследняя) и переписываем данные об органе выдавшем документ. Не забываем при этом, что все нужно указывать на латинице.

Для несовершеннолетних и иное (17-21 пункт)

Следом идет пункт, который относиться для несовершеннолетних. Здесь все просто. Для взрослых ставим галочку «не касается».


Продолжаем дальше, осталось ровно половина

Пункт 17

Вносим на латинице данные вашей регистрации, указанные в паспорте. Не забываем указать Email (без него анкета не будет одобрена) В графе «номер телефона» нужно указать ваш актуальный номер, для в связи с вами если это понадобится.

Пункт 18

В том случае если вы являетесь гражданином той страны где подаете заявление (анкету) на получение шенгенской визы, нужно установить крестик в графе «нет». Если же вы гражданин иного государства, то вам нужно указать данные документа (номер и срок действия), позволяющего вам проживать на его территории.

Пункт 19

Выбираем из списка вашу действующую должность на момент подачи заявления. Если подходящей профессии в списке нет, то указываем «иное», если в настоящий момент вы не трудоустроены выбираем «без профессии» п.20 тогда заполнять не нужно.

Пункт 20

Здесь нужно указать данные вашего работодателя или учебного заведения, используя для этого все туже латиницу.

Пункт 21

Наверное самый простой пункт для заполнения. Если запрашивается туристическая виза: указываем «Туризм» Если запрашивается виза, которая относится к категории других виз, необходимо поставить галочку напротив «Иная (указать)» и в последней графе написать какой именно тип визы запрашивается.

Сведения, касающиеся поездки (22-30 пункт)

Пункт 22

Выбираем ПОЛЬША

Пункт 23

Выбираем ПОЛЬША

Пункт 24

Выбираем пункт для: «Многократного въезда»

Пункт 25

Указываем максимальную продолжительность, цифру — 90

Пункт 26

В том случае если до этого вы не открывали шенгенские визы, выбираем «нет». Если же они были, строго придерживаясь формата (год-месяц-день) вносим данные о них за последние три года.

Пункт 27

С конца июня 2015 года, для получения шенгенской визы нужно пройти процедуру сдачи отпечатков пальцев. Если вы её проходили указываем «да».

Пункт 28

Ставим «не касается»

Пункт 29

Указываем дату предполагаемого въезда на территорию ЕС. Если в паспорте стоит действующая виза, дата не должна указываться в данный период. К примеру, если во второй половине июня вы планируете осуществить поездку и срок вашей действующей визы заканчивается 2017-06-14, дата въезда должна быть указана, как минимум с 20-17-06-15.

Пункт 30

Образец запроса многократной визы на один год: въезд 2017-06-14, выезд 2018-06-13 (Обратите внимание, что дата предполагаемого выезда указывается из расчета -1 день от календарного года)

Данные принимающего лица (31-32 пункт)

Пункт 31-32

Если запрашивается туристическая виза: указываем ВСЕ данные отеля, где вы планируете остановиться.

Данные лица, несущего расходы (33 пункт)

Пункт 33

Расходы заявителя — указываем «Сам заявитель» Средства на покрытие расходов — выбираем «Наличные деньги» и «Кредитная карточка».

Данные гражданина ЕС (34 пункт)

Пункт 34

Если ваши члены семьи, на содержании которых вы находитесь, имеют гражданство ЕС или ЕЭП указываем их данные. В ином случае ставим галочку «не касается».

Данные заявителя (последний пункт)

В данном пункте, который является последним, просто устанавливаем галочки напротив каждого абзаца. Тем самым вы показываете, что обо всем информированы.

Желаем вам удачи! Надеемся что данная , где указано подробное пошаговое заполнение анкеты на визу в Польшу, была вам полезна. И помнете что правильно заполненный бланк анкеты — гарантия вашего успеха.