Редкие девичьи имена. Необычные женские имена. Красивые азербайджанские имена для девочек

09.10.2019

В каждой стране существует множество прекрасных женских имён, и все они красивы по-своему. Они могут быть благозвучны или иметь удивительный смысл и историю. Быть древними или современными, но одновременно незабываемыми.

Самые красивые женские имена из древних языков

Некоторые имена не только приятно звучат, но и имеют романтичный перевод с латыни или греческого, поэтому многие девочки носят имена богинь и муз. Латынь подарила миру такие прекрасные имена, как Августа (величественная), Беата (счастливая), Глория (слава) и Лаура (увенчанная лавровым венком, то есть победительница). Привычные нам имена имеют древнегреческие корни: Маргарита значит «жемчужина», Василиса означает «царица», а София это «мудрость».

Некоторые имена латинского происхождения:

Беатриса — благословенная или путешественница;

Валентина — сильная, здоровая;

Диана — по имени богини охоты (в персидском языке означает «посланница благодеяния»);

Сильвия — лесная;

Фелисити — счастливая, удачливая;

Франческа — свободная.

Древнееврейский язык также богат на красивые имена с вдохновляющим смыслом, многие из которых можно встретить в Библии. Например, Ева дословно означает «дарующая жизнь», Ада значит «украшение», а Тамара — «смоковница», дерево, служившее эталоном красоты в древности на Ближнем Востоке. Российские императрицы носили такие яркие имена как Елизавета , что означает «Бог — моя клятва», или Анна — «грациозная». Эти имена также пришли к нам из древнееврейского.

Из древней Германии произошло немало красивых имён. Так Алиса означает «благородная», Ирма «справедливая», а Эльвира это «та, которая всех защищает». Имя Матильда можно трактовать двумя способами — «опасная красота» или «сильная в бою».

Самые красивые женские имена на Руси

В наше время стало модным давать детям древнерусские имена, они не только красиво звучат, но и несут в себе важный смысл. Некоторые из них пришли из православной традиции, другие уходят корнями в дохристианскую эпоху. Даже самые простые и знакомые имена могут таить в себе что-то удивительное. Например, Лада — это имя славянской богини любви и красоты, а Аврора — богиня утренней зари.

У славян были широко распространены двухосновные имена:

Благослава – прославляющая доброту;

Всемила – всеми любимая;

Драгомира – дороже мира;

Светозара – озаряющая светом.

После прихода на Русь христианства девочек стали называть в соответствии с церковным календарём, так появилось множество заимствованных имён, имеюших византийские и греческие корни.

Акулина – орлица;

Алевтина – чуждая дурного;

Александра – защитница людей;

Анастасия – воскресшая;

Анфиса – цветущая;

Вероника – несущая победу;

Галина – спокойная;

Гелла – сияющая;

Доминика – принадлежащая Богу;

Евгения – благородная;

Екатерина – непорочная;

Елена – избранная;

Илария – веселая;

Марина – морская;

Неонила – принципиальная;

Нина – правительница;

Рогнеда – советница в битве, допущенная в совет равных/совет мужчин;

Руслана – львица;

Степанида / Стефанида – венок;

Таисия – богоугодница и любительница детей.

Самые красивые женские имена Востока

Имена, пришедшие к нам с востока — из персидского, тюркского и арабского языков, бывают созвучны с европейскими, но имеют своё собственное значение и толкование. Так имя Амалия в арабском варианте звучит как Камалия и означает «совершенная». Тюркские народы обожествляли природу, поэтому многие имена описывают красоту окружающего мира и природные явления. Луна считалась главным светилом, поэтому многие женские имена содержат корень «ай», то есть «лунная»:

Айлы – луноликая;

Айжанар – родная луна;

Айгюль – лунный цветок;

Бегимай – моя госпожа или лунная королева (в современном толковании — неземная красавица);

Тансылу – прекрасная, как утренняя заря;

Ульмас – бессмертная;

Акмарал – белая лань;

Тансу – подобная утренней росе;

Умай – богиня плодородия.

На востоке верят, что имена имеют большое влияние на судьбу человека, поэтому чаще всего они прославляют женскую красоту и добродетель, и при этом очень поэтичны:

Адиля – справедливая;

Айишах – процветающая;

Айша – живая;

Бахижа – счастливая;

Джалила – важная, возвеличенная;

Инам – вознаграждающая;

Луджин – серебро;

Лейла – ночь;

Мазин – дождевое облако;

Рамиля – чудесная, волшебная;

Саффана – жемчужина;

Садаф – морская ракушка;

Фатин – прелесть, соблазнительница;

Фариха – счастливая;

Хусни – красота, совершенство;

Хафса – молодая львица;

Халия – душистая;

Ясира – кроткая;

Ляйсан – весенний дождь, щедрая;

Хаадия – указывающая праведный путь;

Анэхита – безупречная;

Зульфия – красивая, обаятельная, кудрявая;

Хорвэйтат – совершенство, здоровье.

Япония имеет богатую историю и удивительную многовековую культуру. Именя для девочек в Японии выбираются созвучными с фамилией и красивыми по звучанию. Чаще всего они просты и обозначают абстрактные понятия (например, Ай — любовь), либо относятся к миру природы.

Айамэ – цветок ириса;

Амайа – ночной дождь;

Изуми – фонтан;

Камэ – черепаха (символ долголетия);

Котоун – звук арфы;

Кохэку – янтарная;

Момо – персик;

Момое - сто благословений;

Рэн – водяная лилия;

Рури – изумрудная;

Харуки – весеннее дерево;

Харуми – весенняя красота;

Хината – солнце, подсолнух;

Хоси – звезда;

Хотару – светлячок;

Цую – роса на рассвете;

Чоу – бабочка;

Юки – счастье, снег;

Юри – лилия;

Юрико – ребенок лилии.

Африканские женские имена — экзотическая красота

Африканские народы многочисленны и разнообразны. Их верования в магические силы определяют то, как именно назовут ребенка. Часто имена не разделяются на мужские и женские и имеют добавку в виде названия животного, которое определяет характер человека. Имя может меняться в течение жизни, в зависимости от статуса носителя.

Абангу – пришедшая из лесной чащи;

Агванг – волчица;

Марджани – коралловая;

Адвар – охотница;

Боипело – гордячка;

Мейкна – счастливая;

Они – появившаяся на свет в священном месте;

Эйира – избранница.

Самые красивые женские имена у детей звёзд

Российские звёзды порой выбирают весьма необычные имена для своих дочерей. Так ведущая Виктория Боня назвала свою дочку Анджелина Летиция , а Ольга Шелест нарекла своих дочерей Муза , что в переводе с греческого означает «мыслящая», и Айрис , по имени богини радуги. Режиссер Валерия Гай-Германика назвала дочерей Октавия и Северина , оба этих имени происходят из латыни. Ксения Бородина также не стала выбирать заурядное имя, поэтому её дочь зовут Тея , что значит «божественная». Дочь Тины Канделаки зовут также, как супругу нынешнего президента Соединенных Штатов — Мелания , а Наталья Водянова дала своей имя Нева , как у знаменитой реки.

Красивые и необычные имена дают своим детям зарубежные звёзды. Так, дочь Бейонсе зовут Блю Айви , в переводе «синий плющ», а Гвинет Пэлтроу назвала свою Эппл , то есть «яблоко». Дочь Тома Круза носит персидское имя Сури , что означает «красная роза». Дочерей Джессики Альбы зовут Онор (честь) и Хэвен (небо или тихая гавань). Знаменитый британский шеф-повар Джейми Оливер дал своим дочерям нежные и романтичные имена. Их зовут Поппи Хани (то есть Маковый Мёд), Дейзи Бу (Маргаритка Бу) и Петал Блоссом Рейнбоу , что в переводе означает «Радуга, распустившая лепестки».

Редкие женские имена сегодня звучат и вспоминаются все чаще. Возвращаются из прошлого забытые славянские варианты, заимствуются из-за рубежа аналоги привычных русских имен.

Разумеется, иногда старые имена попросту неблагозвучны. Но все же зачастую они обладают сильной женственной энергетикой или приносят удачу . Поэтому сегодня мы подготовили для вас перечень редких, однако весьма удачных женских имен.

Ульяна

Это редкое и красивое женское имя одним своим мягким звучанием придает какую-то особенную красоту его носительницам. Чаще всего можно заметить, что родители готовы буквально весь мир свернуть и бросить к ногам своей дочери, но необходимо быть осторожнее. Нередко Лады вырастают из-за этого очень капризными.

По натуре Лада обычно оказывается максималисткой во всем, особенно в чувствах, из-за чего с ней порой сложно договориться. Это необходимо учитывать, выбирая такое необычное имя для девочки. Однако Лады решительны и упорны, что поможет им в карьерном росте. Ведь своих целей они почти никогда не оставляют.

Злата

Красивое женское имя Злата достаточно легко поддается трактовке даже без помощи словарей. Оно, вероятнее всего, еврейского происхождения, но могло попасть в русский язык через греческий. В этом имени легко распознается корень «злат», конечно же, напоминающий о золоте.

Не удивительно, что женщина с именем Злата всегда имеет свои принципы относительно денег. Она очень не любит брать в долг, даже если вынуждена делать это. Также Злата обычно достаточно бережлива, что, конечно же, пригодится ей по жизни. Благодаря своей природной осторожности, эти женщины оказываются хорошими хозяйками.

Надо сказать, что в жизни Златы семья играет очень важную роль. Девочка с этим достаточно редким именем может вырасти в домоседку. Она интеллектуальна и нередко хочет заглянуть в будущее. Обычно имя наделяет их такими качествами, как тактичность и внимательность к людям, но может одарить и некоторой скрытностью.

Василиса

Василиса — красивое имя для девочки, которое когда-то было очень распространенным на Руси. Оно греческого происхождения, и на русский язык его можно перевести как «царственная». Также оно является женским вариантом мужского имени Василий. Порой его сокращают до Васи или используют другой вариант, Василена .

Девочки с этим именем чаще всего оказываются очень добродетельными и порой рассматривают свои и чужие проблемы с одинаковым рвением и желанием помочь ближнему. Они очаровательны и хороши собой, умеют вовремя быть рядом, если речь идет о трудных жизненных ситуациях.

Обычно к недостаткам этих женщин приписывают неумение признавать свои слабости и чрезмерное упрямство. Тем не менее, женщины с редким именем Василиса достаточно мягки в общении, что делает их очень приятными.

Софья (София)

Софья или София считается русским православным именем, которое означает «мудрость» и все, что с ней связано. Также это имя упоминается в Греции и имеет следующие уменьшительные формы: Соня, Софа, Софьюшка, Сонечка, Софка, Фия, Фифи.

На Руси это имя считалось настолько сильным, что изначально его могли получить только самые высшие сословия, и оно употреблялось только в аристократическом обществе. В дальнейшем мода перешла и на дворянские сословия. Популярность такого красивого и необычного имени постоянно росла, и вскоре именем Софья стали называть девочек из любого сословия.

Женщины с красивым именем Софья имеют глубокий внутренний мир, который помогает им справиться с любой проблемой и поддерживает в трудную минуту. Они несут в мир свет, добро и любовь и именно этим притягивают к себе окружающих и заряжают позитивом. Такие женщины всегда открыты для общения и готовы подставить свое плечо. Несмотря на свой сильный внутренний стержень, они являются очень нежными и страстными натурами.

Темперамент Софии в личной жизни играет главную роль. Она и отличная хозяйка и замечательная жена и мама. Несмотря на то, что такие женщины мечтают стать главой семьи, им всегда приятно, когда рядом находится сильный мужчина, способный взять всю ответственность на себя. Только с таким мужем Софьи чувствуют себя как за каменной стеной и с большим удовольствием начинают заниматься созданием домашнего уюта.

Ангелина

Имя Ангелина пока встречается достаточно редко, хотя оно и присутствует в святцах. Буквально оно значит «вестница». По происхождению оно греко-латинского происхождения и имеет очень много форм и вариаций в разных языках мира. Имя Ангелина можно сокращать до краткой формы Лина , но не стоит забывать, что этот вариант также является самостоятельным.

Нередко девочки с необычным именем Ангелина наследуют характер своей мамы и вырастают очень упрямыми, что видно с детства. Поэтому у Ангелины проявляются стремление командовать. На уступки эта девочка идет редко. Также она желает всего добиваться сама и не ждет ни от кого помощи.

Порой Ангелина не очень сильно проявляет активность и может совершенно не интересоваться тем, что происходит в школе или даже университете. Но она любит заниматься самостоятельно. Можно сказать, что ей присущи несколько мужские черты характера, и с ней трудно найти общий язык. Но Ангелина — всегда интересный и приятный человек.

Диана

Диана — это католическое и довольно необычное для нашей страны женское имя. В масштабах всего мира оно более привычно, ибо распространение католицизма сильно сказалось на его популярности. В переводе с латинского языка Диана переводится как «относящаяся к Богу». Так же звали римскую богиню, а значит, это имя отмечено покровительством высших сил.

Диана является очень доброй, яркой и приятной личностью. Если вы спросите Диану о том, счастлива ли она, то 100 процентах случаев она ответит вам «да».

Для девочки это редкое имя в нашей стране означает успех во взаимоотношениях с мальчиками, который сохраняет на протяжении всей жизни. Дианы могут выглядеть обычными, но после знакомства с ними ни один мужчина не останется равнодушным к ним. Они добры, умеют шутить и понимать любого человека, за что их очень любят в любой компании.

Арина

По самой распространенной версии, имя Арина является устаревшей формой имени Ирина . Историки считают, что раньше на Руси Ирин называли именно так, после чего случилось преображение имени заменой первой буквы. Теперь это необычное на первый взгляд женское имя снова возвращается, набирая популярность.

Арина всегда заинтересована чем-то, причем очень сильно. Это необычное женское имя дарит своей владелице хорошее самообладание, выдержку и стойкость к стрессам. Арины всегда знают, что сказать, когда промолчать и когда дать отпор. Несмотря на сильные черты характера, Арины невероятно притягательны для мужчин. Это одно редкое женское дарует тем, кто его носит, дар легкого взаимодействия с мужским полом.

Арина часто влюбляется, но не только в мужчин, а еще и в свою работу. Девушка с таким именем всегда доводит начатое дело до конца, не отступая при виде проблем. Именно поэтому Арина успешна и обожает свою работу, которая довольно часто является еще и любимым ее увлечением.

Эмилия

Многие слышали о западном имени Эмили , которое по версии многих ученых, является практически синонимом Эмилии . В России это имя звучало как Емилия — это была женская форма Омельяна . Так или иначе, но сейчас эта форма позабыта. В переводе с греческого языка Эмилиос означает «добрая» или «ласковая».

С самого детства Эмилия любит непростые задачи и все, что привлекательно снаружи. Она ценит красоту в людях, но не только внешнюю, но и внутреннюю. Это необычное имя для девочки, живущей в нашей стране, так как оно невероятно редкое. В этом есть свои плюсы, о которых мечтают все представительницы женского пола — индивидуальность, красота и шарм.

Когда Эмилия вырастает, ее жизнь течет по руслу, которое определяет для себя сама девушка. Она не всегда хорошо разбирается в людях, но зато хорошо их чувствует, поэтому в браке Эмилия счастлива.

Анита

Аниту очень часто путают с Анной , хотя между этими двумя именами в плане происхождения связи нет абсолютно никакой. Анита — это редкое женское имя, которое появилось предположительно в Испании, хотя восходит к германским старым корням. Оно означает «красивая», «грациозная», «нежная», «милая».

Характер Аниты сложен и непонятен большинству людей. Именно поэтом в детстве у Аниты мало друзей. Если вы спросите подругу или друга Аниты о том, почему они с ней дружат, то не услышите вразумительного ответа. Это человек-загадка, причем не только для окружающих, но и для самого себя.

Во взрослой жизни это красивое и редкое женское имя дарит девушкам и женщинам много преимуществ пред другими представительницами слабого пола, а именно: шарм, способность видеть то, что другие не могут видеть, непреодолимую тягу к прекрасному. Анита любит не столько саму жизнь, сколько красоту ее деталей.

Таисия

Имя Таисия распространено как у славянских народов, так и на западе. Это католическое и христианское имя, которое имеет греческое происхождение. В переводе оно означает «плодородная». Это очень красивое и необычное женское имя, однако оно часто бывает на слуху. В восточной Европе оно очень популярно, но в России его дают девочкам редко.

Таисия импульсивна и очень скрытна. Пожалуй, это единственные качества, которые могут доставить ей в жизни проблемы. В остальном же у нее есть все задатки сильнейшего лидера, а также личности самодостаточной и сильной. Ее аналитический ум говорит ей, что выходить замуж спешить нельзя, а сильная интуиция не спорит с этим. Именно поэтому она заводит детей и связывает себя узами брака довольно поздно.

Это человек контрастов, ведь у таких сильных дам всегда много друзей и много врагов. Очень важную роль в этом играет ее характер, который простым назвать очень трудно. Таисия скрытная и терпеливая, но иногда ее жизненные проблемы заставляют ее взрываться, словно атомную бомбу. В этом случае лучше бежать без оглядки.

Кира

Имя Кира имеет несколько версий происхождения. Многие утверждают, что это слово пришло к нам из Греции и является производным от имени Кирос, которое присваивали мужчинам. Это имеет сильное значение и ассоциируется с такими словами, как: «повелитель», «владыка», «господин». Другие же доказывают, что данное имя пришло к нам из Персии и означает «солнце», «лучи света» и «несущие тепло». Имени Кира присваивают сокращенное название от таких имен, как: Кирилла , Кириакия , Шакира , Кирра .

С возрастом Кире придется столкнуться с несправедливостью, которая только закалит ее характер и воспитает в ней сдержанность и скрытность натуры. Однако благодаря таким урокам Судьбы, в женщинах с красивым именем Кира появляется прямота и целеустремленность, которая помогает им двигаться к своим идеалам напрямую, разрушая все препятствия на своем пути. Такие женщины отлично справляются с руководящими должностями и умеют сочетать обаяние и ум.

Дома женщины и таким редким именем, как Кира, становятся отличными домохозяйками. У них постоянно царит тепло и уют, а двери всегда открыты для родных и близких друзей. Такие женщины становятся верными женами, которые способны поддержать своих мужей в трудную минуту и вдохновить их на подвиги. Ее выбор падет на привлекательного мужчину, на которого можно будет опереться. И если в карьере Кира не потерпит конкуренции, то в браке готова согласиться на роль второго плана. Такая особенность Киры создаст крепкий союз, основанный на взаимной любви, уважении и понимании.

Есения

Имя Есения необычно тем, что в разных культурах имеет совершенно противоположные значения. По одной из версий это производное от слова «осень» и так называли девушек, которые родились в осенние месяцы. По другой же легенде, девочек, рожденных весной, называли «весенними». Именно это слово в дальнейшем преобразовалось в Есению. Также существует еще несколько мнений, откуда пришло к нам столь редкое имя. Некоторые утверждают, что это имя стало популярным после появления русского поэта Сергея Есенина, а другие утверждают, что это производное от арабского мужского имени Хасан, что в переводе означает «прекрасный», или от «чужестранки» с греческого.

Еня по своей натуре растет очень доброй и любящей девочкой. Она хорошо относится к животным и любит все прекрасное. С годами Есения учится скрывать свой мягкий характер и довольно легко добивается своих целей. Из таких женщин получаются замечательные руководители и наставники. Они справедливы и очень умны. Такие женщины сразу же выделяются из толпы своим неумолимым рвением получить желаемое. Если Есения увлеклась каким-то делом, то обязательно доведет его до конца.

Такой независимый характер женщин влияет на семейную жизнь Еси. Эти женщины вступают в брак только после того, как смогут самостоятельно обеспечить себя. Они ценят свою свободу, но и залезть к себе на шею тоже не позволят. Именно поэтому у Есений в основном поздние союзы. Однако это не несет никаких негативных последствий.

Милана (Милена)

У данного имени множество созвучных имен, таких как Милена . Однако они имеют абсолютно разные значения. Считается, что имя Милана изначально произошло от слова «мил», как и другие похожие имена. Однако их нельзя назвать уменьшительными и считать, что это одно и то же имя. Важно понимать, что Милослава , Милица , Милония , Милена не являются формами друг друга. Но если вы хотите назвать ласково Милану, то для этого подойдут следующие имена: Миланка, Мила, Лана, Милунка.

Взрослая Милана всегда делает то, что говорит. В ее характере присутствуют мужской нрав, который, вопреки всему, не лишает ее женственности, а лишь подчеркивает ее. Такое редкое имя награждает свою владелицу отличной интуицией, выносливостью и тягой ко всему мистическому. Хотя Милана и предпочитает одиночество, шумной компании, ее интересы никогда не дают почувствовать себя покинутой и никому не нужной. Такие женщины хорошо чувствуют людей и всегда знают, когда им нужно побыть наедине со своими мыслями.

Получая имя при рождении, мы получаем характер, таланты и способности. Этот набор делает каждое имя...

Красивые женские имена: иностранные в русском языке

В каждом женском имени скрывается тайна, а в красивом женском имени – загадка. А как благозвучно звучит имя на родном языке, когда понимаешь его значение без перевода! Поэтому последние 10 лет в русском языке модными являются красивые женские имена славянского происхождения.

Несмотря на распространённость славянских имён, в русском языке чаще встречаются имена иностранного происхождения . Они появились из разных языков мира, как следствие христианизации Руси и культурных контактов с иностранцами. Самые красивые женские имена заморского происхождения определили после всемирного опроса. Среди них оказались:

Красивые американские имена: женские

Женские американские имена – это «большой котёл» разнообразия из необычных и редких имён. У американских имён есть индейское, английское, голландское, французское, испанское, и даже русское происхождение .

У американских женских имён разнообразное происхождение

Но это ещё не всё – американцам свойственно экспериментировать с именами, поэтому не удивительно, что в этой стране больше всего имён, полученных от имён киногероинь, персонажей мультфильмов, инженерных устройств, цветов и цветков, природных явлений . Мы собрали топ-самых популярных женских имён США.

Самые популярные женские имена в США на сегодня:

София -(Sophia) Мудрая	Эмма -(Emma) Завершенная
Оливия-(Olivia ) Олива, мир	Изабелла -(Isabella) Посвящается Богу
Ханна-(Hannah ) Благодать	Миа -(Mia) Желанная
Хлоя -(Chloe) Свежая	Мэдисон -(Madison) Дар Божий
Виктория-(Victoria ) Победа	Шерил -(Cheryl) Дорогая
Карина -(Karina) Возлюбленная	Кэролайн- (Caroline) Песня счастья
Гвинет -(Gwyneth) Счастье	Трикси -(Trixie) Счастливая
Беатрикс-(Beatrix ) Приносящая счастье	Лана —(Lana) Спокойная
Розалин -(Rosaleen) Маленькая роза	Элли -(Ellie) Сияющая
Нора -(Norah) Свет	Лили -(Lily) Чистота
Мейбл -(Mabel) Моя красивая	Эмили – (Emily ) Прилежная

Библейские женские имена, которые часто встречаются в США:

Абигайл (Abigail) — имя из Ветхого Завета, означает «радость отца».
Бетани (Bethany) — библейское имя, означающее «дом песни».
Черити (Charity) — имя из Нового Завета означает «любовь, вера и надежда».
Элизабет (Elizabeth) — ивритское имя, означающее «клятву Богу».
Фэйс (Faith) — греческое имя, означающее «верная».
Джудит (Judith) — латинское имя, означающее «похвала».
Мэри (Mary) — библейское название означает «желаемый ребенок».
Наоми (Naomi) — ивритское имя означает «красивая, приятная».
Фиби (Phoebe) – американское имя, означающее «сияющая».
Табита (Tabitha) — библейское имя из Ветхого Завета означает «красота, благодать».
Эмити (Amity) — дружба, гармония.
Надя (Nadia) – надежда.
Анжелика (Angelica) – ангельская.
Ирен (Irene) – мир.
Линнеа (Linnea) – цветок.
Орианна (Orianna) – золотая.

Поп-культура уже давно влияет на имена детей американцев . Благодаря популярному сериалу канала HBO «Game of Thrones» («Игра Престолов»), имя девушки Arya (после персонажа Arya Stark) стало красноречивым. И, конечно же, имена Эльза и Анна из популярного мультфильма Frozen стали наиболее популярными, чем когда-либо.

Имена женских персонажей сериала «Игра престолов» стали очень популярными в США

Посмотрите самые новые имена девочек в США, пришедшие из мира кино:

Arya — Арья
Perla — Перла
Catalina — Каталина
Elisa — Элиза
Raelynn — Релинн
Rosalie — Розали
Haven — Хавэн
Raelyn — Рэлин
Briella — Бриэлла
Marilyn – Мэрилин.

Пилигримы были первыми поселенцами в Америке, и у них были красивые и значимые имена. Многие из американских имён появились в честь первопроходцев и добродетелей , поэтому девочек и по сей день нарекают в их честь. Эти красивые женские имена зачастую используют в качестве первого или среднего имени, хотя им уже более 500 лет :

Charity (Черити) — благотворительность
Chastity (Честити) — целомудрие
Hope (Хоуп) — надежда
Justice (Джастис) — справедливость
Mercy (Мэрси) — милость
Patience (Пэйшнс) — терпение
Grace (Грэйс) — любезность
Virtue (Вёчью) – добродетель.

Красивые английские женские имена

В отличие от США, в Великобритании женские имена не характеризуются эксцентричностью. Англичане, уэльсцы, шотландцы, ирландцы и другие народы туманного альбиона делают ставку на традиционность и благозвучность , чем опережают американцев. Английские женские имена могут быть популярными в Британии, но не популярными в США.

В Великобритании женские имена имеют кельтское, норманнское, англо-сакское, греческое, французское и латинское происхождение

Красивые женские имена из Великобритании, с их значениями :

Ailsa (Эйлса) – традиционное шотландское имя, связанное со скалистым островом в Ферт-Клайде под названием Ailsa Craig .
Alice (Элис) – в Англии это имя находится на пике популярности. Имеет германское происхождение и означает «знатная, благородная».
Amelie (Амели) – имя французского происхождения, стало популярным после проката киноленты «Амели». От французского Amelia переводится как «труд».
Annabel (Аннабель) – шотландское имя, которое появилось в XII веке (производное от Amabel). В переводе означает «любимая».
Arabella (Арабелла) – очень популярное имя в Англии, имеет латинское происхождение, и означает «молиться».
Anwen (Анвен) – женское уэльское имя, означающее «прекрасная».
Bronwen (Бронвен) – распространённое имя в Уэльсе. В уэльской мифологии, так звали дочь морского бога Llyr .
Bryony (Бриани) – в переводе означает «пускать». У имени латинское происхождение, дословно это название дикого цветка с цепкими стебельками. Это женское имя очень распространено в Ирландии.
Catriona (Катрина) – гэльский вариант имени Katherine , переводится как «чистая». Популярное ирландское и шотландское имя.
Clementine (Клементин) – французский эквивалент латинского мужского имени Clement. Переводится как «мягкая, миловидная».
Cressida (Крессида) – имя греческого происхождения, означает «золотая».
Eilidh (Эйли) – кельтское женское имя, с гаэльского переводится как «сияющее солнце». Считается, что это шотландский вариант имени Helen.
Eugenie (Южени) – французский эквивалент греческого имени Eugenia. В переводе означает «знатная».
Evie (Иви) – производное от имени Eva , означает «жизнь».
Flora (Флора) – латинское имя, означает «цветок».
Freya (Фрейя) – имя норвежского происхождения, переводится как «знатная женщина». Фрейя – также имя скандинавской богини любви. Когда норманны пришли на территорию Британии в VIII веке, имя вошло в местный обиход.
Gwendolyn (Гвендолин) – вариант женского уэльского имени Gwendolen . В переводе означает «белое кольцо».
Hermione (Хёрмайни) – женское имя греческого происхождения, производное от мужского имени Hermes (греческий бог-посланник Олимпа). Переводится как «посланница».
Iris (Ирис) – также имя греческого происхождения, переводится как «радуга». Также это имя красивого цветка, который полюбился англичанкам.
Jessamine (Джессемин) – имя персидского происхождения, производное от Jasmine , «цветок жасмина».
Lettice (Летис) – английский вариант латинского имени Letitia , означающего «радость».
Matilda (Матильда) – женское имя германского происхождения, переводится как «могущественная».
Philippa (Филиппа) – женский эквивалент мужского имени Philip . С греческого языка переводится как «любящая лошадей».
Rhiannon (Рианон) – уэльское имя, означающее «божественная королева». Согласно кельтской легенде, птицы Рианон пели очень красиво, а сама королева славилась остроумием.
Ruby (Руби) – женское имя латинского происхождения, и переводится как «тёмно-красный драгоценный камень».
Tamsin (Тэмзин) – английское имя, производное от Thomasina . В переводе означает «близнец».
Zara (Зара) – у имени арабское происхождение, в переводе означает «принцесса; расцветать». Впервые имя употребил драматург Уильям Конгрэйв в своей пьесе 1697 года.

Красивые японские имена: женские

Японские красивые женские имена часто обозначают положительные качества человека или силы природы . Японская традиция наименования ребенка весьма сложная, особенно из-за тысячи иероглифов (кандзи), которые используются в написании имён.

Японские женские имена записываются иероглифами

У многих кандзи есть верхнее и нижнее чтение, поэтому бывает так, что разные иероглифы могут читаться одинаково, и переводиться по-разному. Кроме того, один иероглиф может иметь более одного звука. Вот некоторые кандзи (выделенные фонетически), часто используемые в именах :

ai = любовь

hana = цветок

hiro = герой, человек, мужчина

ichi = один

ji = два

ken = здоровый

ko = ребёнок

mi = красота

you = солнце

Ниже приведены женские японские имена, которые являются красивыми по звуку и значению. Несколько имён имеют двойные значения, представляющие из кандзи, которые обычно объединяются для создания этого имени. Красивые женские японские имена:

Aimi (Аими) – любовь + красота;
Airi (Аири) – любовь + жасмин;
Akemi (Акеми) – свет +красота;
Akira (Акира) – яркая + светлая;
Amarante (Амарантэ) – цветок, который никогда не угасает;
Aya (Ая) – цвет;
Ayame (Аямэ) – ирис;
Chiyo (Чио) – тысяча поколений (вечность);
Emiko (Эмико) – улыбающийся ребёнок;
Hanako (Ханако) – цветок + ребёнок;
Kaede (Каэдэ) – кленовая;
Kaida (Каида) – маленький дракон;
Kanon (Канон) – цветок + звук;
Kaori (Каори) – аромат;
Kazuki (Казуки) — Один или Гармония + Сияние или Надежда;
Kohana (Кохана) – маленький цветок;
Maiko (Маико) – танец + ребёнок;
Miya (Мия) – возрастающая красота;
Moriko (Морико) – лес + ребёнок;
Rumi (Руми) – красота + поток + ляпис лазурит;
Shiori (Шиори) – плетение + поэма;
Suzume (Сузумэ) – воробушек;
Tama (Тама) – драгоценный камень;
Tsukikо (Тсукико) – луна + ребёнок.

Красивые женские мусульманские имена

Последние десятилетия мусульманские имена становятся распространёнными в Соединенных Штатах и многих европейских странах. Несмотря на миллионы людей мусульман, проживающих на Востоке и Западе, в ТОП-тройке мусульманских имён находятся женские имена Aaliyah (Алия), Layla (Лейла), Lila (Лила) .

Мусульманские женские имена становятся популярными в США и Европе

Традиционные латинские, английские, французские, греческие красивые женские имена современным европейцам и американцам захотелось заменить теми, которые пришли из исламского мира. Список самых популярных и современных женских мусульманских имён :

Alfia (Альфия) – в переводе с арабского имя означает «близкая к Аллаху». Красивое, и достаточно распространённое женское имя в странах СНГ.

Amina (Амина) – в переводе с арабского означает «верная, надёжная». Это модное женское имя в любой части света. Часто этим именем называют девочек в Боснии, и находится в Топ-200 в Бельгии, Франции, Англии и Уэльсе.

Aziza (Азиза) – переводится как «могущественная, драгоценная». Распространённое имя в Европе, Азии и Африке.

Fatima (Фатима) — одно из самых известных арабских имен, в прошлом году его получило более 1000 американских девочек. Оно является важным именем в мусульманской культуре, поскольку Фатима — это имя самой младшей дочери Мухаммеда.

Hadiya (Хадия) – с арабского переводится как «та, что указывает верный путь». Имя хорошо впишется в современном, многокультурном обществе. Hadiya также являются эфиопской группой, которая в свое время контролировала королевство Hadiya.

Maryam (Марьям) – есть несколько вариантов происхождения имени. В Коране это – имя матери пророка Исы (Мириам). С арабского языка переводится как «служащая Богу», «набожная».

Nazia (Назия) – в переводе с персидского языка означает «изящество». Это пакистанское, арабское и индийское имя, наиболее распространенное среди мусульман. Назия Икбал и Назия Хасан — две известные обладательницы имени, обе пакистанские певицы. Сейчас легко ассимилируется в США, вместо имени Nadia.

Noor (Нур) — с такими именами, как Нора и Элеонора, которые так модны на западе, Noor может быстро стать заменой. У него есть корни на голландском и арабском языках, и чрезвычайно модное в обеих культурах. Noor также название города в Иране, и часто ассоциируется с королевой Нур из Иордании.

Senna (Сенна) — редкое двузначное имя. Так называется тропический цветок и порода бабочки. И растение, и насекомое имеют желтый цвет, поэтому вполне уместно, что Сенна означает «яркость».

Zaynab (Зайнаб) — также является ботаническим именем, как название одного из деревьев. Имя Зайнаб в настоящее время распространено в Соединенных Штатах. Его турецкая форма, Зейнеп, является самым популярным именем женщин в Турции.

Красивые татарские женские имена

Личные татарские имена имеют разные формы. Татарские женские имена имеют общеалтайское, булгарское, древнетюркское, персидское, арабское, новотатарское, западноевропейское происхождение . У некоторых имён есть смешанное татарско-персидское, тюркско-татарское, булгарско-татарское происхождение.

Татарские женские имена имеют древнее происхождение

Татарские, коренные и красивые женские имена, их значение:

Айбиби – женское имя тюркско-тарарского происхождения, переводится как «женщина, похожая на луну».
Айбика – булгарско-татарское женское имя, происходит от имени дочери Луны. Переводится как «девушка, похожая на луну».
Айгулем – сокращённое Айгуль. Татарско-персидское имя, переводится как «лунный цветок».
Айнура – татарско-арабское имя, означает «лунный луч».
Алма – татарское имя, означает «красивая, подобно яблоку».
Алсу – женское татарское имя, означает «красивая девушка розовощёкая».
Бика – имя имеет древнетюркско-тарарское происхождение, переводится как «жена господина».
Гузелия – тюркско-татарское имя, означает «очень красивая».
Дилярам – персидско-татарское имя, переводится как «утешение моей души».
Дюрфанда – современное татарское имя-неологизм, означает «жемчужина науки».
Иделия – имя древнетюркско-татарско-арабского происхождения, считается, так называли в древности реку Волга (Идель).
Ильбика – татарское женское имя, переводится как «дочь страны».
Ильдана – персидско-тюркско-татарское имя, означает «слава страны».
Ильнура – арабско-татарское имя, означающее «сияние страны».
Ильсия – татарское женское имя, перевод – «любимая страной».
Ильфира – татарско-персидское имя, означает «народная красавица».
Кадерли – татарско-арабское «дорогая».
Минлеюз – женское татарское имя, означает «счастливая».
Нурлыниса – арабско-татарско-персидское имя, означает «лучезарная девушка».
Сулмас – тюркско-татарское имя, означающее «неувядающая».
Сылукай – татарское имя, означает «красавица».
Сылуниса – арабско-татарское имя, переводится как «красивейшая среди всех женщин».
Сылухана – тюркско-татарское имя, переводится как «красивая и знатная девушка».
Танбика – женское татарское имя, в переводе означает «девушка рассвета».
Тансу – у имени тюркско-татарское происхождение, означает «подобная рассвету».
Тулганай – имя татарско-тюркской этиологии, переводится как «полная луна».
Уралия – тюркско-татарское имя, происходит от названия Уральских гор.
Урфия – татарское имя, означает «лёгкая, милая».
Ханзифа – тюркско-татарско-персидское имя женщины, переводится как «статная, стройная».
Хансияр – древнетюркско-татарское имя, означающее «будет любима».
Чия – тюркско-татарское имя, означает «вишня».
Чулпан – тюркско-татарское имя, переводится как «звезда утра».
Эджениса – арабско-тюркско-татарское имя, означающее «девушка, как жемчуг».
Юльгиза – татарско-персидское имя женщины, переводится как «та, которая будет долго жить».
Язгуль – татарско-персидское имя, в переводе означает «весенний цветок».
Янабика – тюркско-татарское имя, означает «новорожденная девочка».

Красивые женские имена напрямую выражают в словесной форме мифологические и культурные аспекты страны , откуда они произошли. Благодаря имени возникает ассоциация о человеке. А красивое имя женщины звучит как неповторимая музыка, мелодия которой вкладывается в произношение.

10 самых необычных и красивых женских имён в русском языке, видео:

Разве может быть обычная жизнь у девочки с именем Адель? Или сможет прекрасный принц пройти мимо дамы с именем Виолетта? Или вот Ариадна, что в переводе означает «правящая»? Конечно, девушка с таким редким именем будет нести его с гордо поднятой головой. Лишь бы с отчеством сочеталось.

Хотя с этим часто возникают проблемы: родители пытаются назвать любимое чадо так красиво, как только возможно, забывая, что лет через 25 к ее прекрасному, звучному, самому необычному имени добавится «Олеговна» или еще что-нибудь в этом роде. Тут обычно на помощь приходят бабушки, напоминающие о здравом смысле. Правда, регистрировать ребенка стало можно прямо в роддоме, и делает это обычно мама. Кто ее остановит, пышущую гормонами?

Анна главнее всех

В каждой стране есть некий «список» обычных и понятных имен. Иногда родители сразу думают о том, что ребенок (или они сами) будут мобильны, рассматривают варианты переезда, поэтому изначально называют ребенка так, чтобы зарубежные друзья не ломали языки, выговаривая, например, имя Анастасия. Самые популярные современные имена в Америке - Анжелина, Бритни, Джессика, Джина, Кимберли, Мерилин, Памела, Тифани, Хейли, Шарлотта. В Великобритании, например, в почете Амали, Амалия, Анабел, Анджеллина, Бриджит, Ванесса, Дженнифер, Каролина, Лорен, Мейдлин. Кстати, западные родители очень подвержены различным культурным влияниям. Скажем, имя Эмма стало очень популярно, когда подросло поколение, фанатеющее от историий о Гарри Поттере: Гермиона - слишком сложное имя, поэтому девочек называли по имени Эммы Уотсон, сыгравшей роль Гермионы в экранизации. В России же недавно пошла волна имен в честь персонажей из «Игры престолов», уже десятки девочек получили имя Арья.

Имя девочки важно не только для ее родителей, но и для противоположного пола. Не так давно в нашей стране был проведен социологический опрос, в котором приняло более чем 50 тысяч человек. По его итогам стало ясно, что самыми красивыми мужчины считают такие имена, как Анастасия, Екатерина и Виктория. Кстати, «Анастасия» уже долгое время держится на пике популярности.

Если заглянуть в историю, то станет видно, что имя всегда указывало и на социальный статус девушки. Скажем, имя Мария в XVIII веке и первой половине XIX было исключительно дворянским. На рубеже XIX–XX веков люди стали интересоваться этим именем, называть им дочерей, оно распространилось по стране за счет крестьянства. Или, например, имя Татьяна долгое время было для детей из низкого сословия, но именно Александр Пушкин (сознательно, кстати) в «Евгении Онегине» использовал его, назвав Татьяной не простушку, а девушку тонкой натуры. После этого дворянки тоже стали Татьянами, имя выросло. Есть только одно имя, которое всегда было популярно, им называли девушек из любого сословия, а по данным ЮНЕСКО 84–85 годов оно было в принципе самым популярным в мире, - это имя Анна, имеющее много вариаций. Нюрой назовут крестьянку, а Анной - дочь царя.

В России до революции имена часто давала церковь. После революции церковь была официально отстранена от этого действа, и творчество народное выплеснулось из пределов разума на детей.

Вернулись старые нецерковные имена . Злата, Лада, Светлана, Рогнеда.
Появились новые идеологизированные имена . Идея, Баррикада, Новелла, Поэма, Идиллия, Турбина, Дрезина, Индустрия, Энергия, Электрификация.
Уникальные (по данным на 1942 год) . Артиллерийская академия, Великий рабочий (да-да, это женское имя), Цвет вишневого дерева в мае, Главсп, Райтия. Самые уникальные - Оюшминальда, Лагшмивара, Даздраперма.

Свои права девушки отстаивали во всем и всегда. Это касается и имени - в некоторых странах девочкам имя вообще не давалось, а вместо него использовалось имя наиболее известного члена семьи - мужчины. Или вот в античном Риме девочки получали имя по имени отца. У Гая Юлия Цезаря дочери должны были именоваться Юлиями. Если девочек несколько, то их нумеровали. Юлия Прима, Юлия Секунда, Юлия Терция и так далее. Очень обидно звучит, правда?

То ли дело сейчас - можешь назвать девочку самым необычным именем. Вот примерный список того, какие красивые имена для девочек использовали в этом году различные российские семьи:

Аврора,
Агния,
Афина,
Адана,
Амалия,
Белла,
Доминика,
Есения,
Инесса,
Инга,
Марта,
Микаэла,
Мира,
Романа,
Согдиана,
Фаина,
Эвита.

При этом самым популярным именем в 2016 году (впрочем, имя это давно и прочно держит первую строчку) является Софья (София). Не все хотят придумывать необычное имя для девочки - хотя, может быть, когда-то именно это имя было уникальным. Согласно справочнику имен, Софья - это девица в детстве мягкая, нежная. Когда девочка начинает взрослеть, она становится усидчивой, педантичной. Софья - целеустремленная девочка, при этом не идет напролом, а аккуратно добивается своей цели, не причиняя никому неудобств.

Второе по популярности имя - Мария. Маша (даже само имя звучит мягко) - девочка добрая, тихая, ранимая. При этом в более взрослом возрасте характер начинает быть крепким, твердым. Мария - хорошая жена, для нее очень важна семья. Третью по популярности строчку держит имя Дарья. Даша импульсивна и хозяйственна (взрывная смесь). Девочки с таким именем общительны, артистичны. Даши обычно счастливы в стабильном браке.

Истории из жизни

Глядя на некоторые имена, невольно думаешь: чем родители вообще руководствовались? Некоторые мамы девочек, имеющих необычно красивые имена, рассказали о том, как выбирали имена своим чадам.

Мама Леся, дочь Василина:

У меня самой редкое имя, поэтому я знала преимущества по себе: всегда запоминают тебя с первого раза, сразу выделяют из коллектива (и детского, и взрослого). Поэтому когда мы поняли, что будет дочка, я сразу знала, что буду подбирать редкое имя. Мне нравились многие редкие имена, но нужно было подобрать сочетание к довольно характерному отчеству - Егоровна. Я прямо штудировала справочники редких имен, выписывая на бумажку понравившиеся варианты. Но муж и бабушки почти все отвергали.

Потом я достала справочник редких украинских имен, поскольку у нас с обеих сторон украинские корни, это было логично.

Там практически сразу взгляд упал на имя Василина, это украинский вариант Василисы. Это имя понравилось всем родственникам прямо сразу. Особенно после того, как мой беременный мозг уже был решительно настроен на Устинью.

Есть, правда, один нюанс, дочку часто путают и записывают Василисой. Дома мы называем ее полным именем, ласково Васильком. Сокращение Вася мне категорически не нравится, а вот дочке, напротив, - ее так лучшие подруги зовут.

Мама Татьяна, дочь Миа:

Имя Миа я услышала во время поездки в Германию. Знакомая упомянула как-то, что немцы часто называют так дочек. У меня самой тогда еще не было ребенка даже в планах, но имя запомнилось, хотя я никому об этом не сказала. Когда УЗИ показало, что у нас будет девочка, и мы с мужем стали обсуждать имя будущего ребенка, я довольно робко спросила: «А как тебе имя Миа?» Мужу очень понравилось, так что все попытки сделать более «адаптированную» к русскому произношению версию - Мия, или же назвать дочь Полиной или Эммой - провалились. О чем я не жалею, кстати, имя оказалось подходящим для своенравной, очень активной и бойкой девочки. В характеристике имени так все и написано, но до почти двухлетия дочки я этого не читала - было неинтересно почему-то.

Проблемы возникли сразу: в роддоме, когда я регистрировала дочку, у меня попросили письменное согласие отца ребенка на такое имя. В нашем городе наша Миа стала первой, так что у ЗАГСа возникли сомнения, не против ли папа. В поликлинике и других официальных учреждениях я сразу диктую имя по буквам М-И-А. В ответ обычно слышу один из двух вариантов: «Какое красивое имя» или «Назовут же». Еще одна интересная реплика была от какой-то бабушки во время прогулки: «Ох, какое имя. Наверное, папа - китаец. Точно говорю, китаец». А муж у меня, вообще-то, Павел, вполне себе русский.

Мама Мария, дочь Евдокия:

Моя дочь сама выбрала себе имя. Я знала это имя (прабабушка была Евдокией), была к нему совершенно равнодушна. А когда беременная выбирала имя - у меня это имя из головы не выходило. Я читала книжку с именами, и там оно было. А пока имя Евдокия не встретила, никакое не подходило. И муж тоже найти не мог. Когда я предложила Дуню, он так растерялся, и я увидела, что протеста нет. И внутри у меня была уверенность, что другое имя не подойдет.

Необычным именем может стать не только редкое, красивое, непривычное, но и то, что можно назвать «хорошо забытым старым». Юли, Оли, Светы, Иры, Гали - в поколении 80-х и 90-х эти имена были сплошь и рядом, а сейчас их практически нет. Так что если нет фантазии на что-то вычурное, то можно просто оглянуться на своих друзей. Или пойти по простому пути и сделать так, как делают многие: открыть словарик и ткнуть наугад.