Сертификат о владении русским языком где получить? Как иностранцу получить сертификат о владении русским языком? Документ, подтверждающий владение русским языком, знание истории и основ законодательства рф Документ о владении русским языком

Так как перечень документов был изменён, усложнилась и задача стать гражданином России. Если иностранец оформляет документы для законного пребывания в РФ, он сдаёт сертификат на знание русского языка для иностранных граждан на ВНЖ. Но не каждый знает, куда направляться, что нужно учить и так далее.

Иностранец, который приехал в Россию, и намеревается здесь проживать временно или стать гражданином, предоставляет подобный сертификат. Все документы подаются в ГУВМ МВД по месту жительства (нахождения). Ещё в 2014 г. этот закон стал разрабатываться, но работать начал с 2015 г. Если человек желает устроиться на работу, либо нужен патент, без сертификата он этого не сделает.

Получить документ может иностранец, у которого наступило совершеннолетие и есть РВП.

Не сдавать экзамены могут следующие лица:

  1. Специалист высокой квалификации.
  2. Участник специальной программы по добровольному переселению.
  3. Недееспособный человек, если у него есть опекун с гражданством РФ или с ВНЖ.
  4. Любой носитель русского языка.
  5. Граждане Белоруссии.
  6. Беженцы политического статуса.
  7. Имеющие, документ об образовании, срок выдачи которого – до 1991 года в Советском Союзе, после 1991 года – российских образовательных заведений.
  8. Женщины старше 60 и мужчины от 65-летнего возраста.
  9. Люди, которые по каким-то причинам прекратили гражданство Российской Федерации.

Внимание! Чтобы быть освобожденным от теста, следует показать в ГУВМ МВД документ, который подтверждает знание русского языка.

ВНЖ позволит свободно передвигаться по стране, не уведомляя ГУВМ МВД, исключая некоторые закрытые зоны. Выезжать из России, въезжать, не получая визу. Устраиваясь в российскую компанию, не нужно оформлять патент или свидетельство. Получать пенсию, образование (для себя и детей), некоторые медицинские услуги, оформить банковскую карту или кредитку. Не менять гражданство собственной страны (хотя есть случаи, когда это необходимо)

Как получить сертификат о владении русским языком для ВНЖ

Сначала следует получить РВП, потом прожить в России 1 год, собрать документы и подать прошение на ВНП. Если ребёнок несовершеннолетний, прошение подаёт родитель либо законный опекун. То же относится к недееспособным.

Сотрудники ГУВМ МВД могут проверить вышеуказанные факты и при несоответствии не допустить на сдачу экзамена!

Как только иммигрант пройдёт тест, получит справку, где отображены баллы, набранные человеком. И лишь потом произойдёт получение сертификата. Минимальный срок – 10 суток, максимальный 2 недели после окончания теста. На сертификате указываются необходимые данные: фамилия, имя, отчество (при наличии), текущее гражданство, для чего проходил экзамен, уровень владения.

Кроме того, Министерство образования Российской Федерации дает разрешение некоторым организациям проводить тестирование. Данные организации могут располагаться не только на территории России, но и за рубежом. Если есть подобный документ, то экзамены сдавать не надо. То же относится к лицам, которые проживают в стране, где у русского языка есть статус государственного. Также они не будут сдавать экзамены на историю и законодательство.

Документы, необходимые для сдачи экзамена

Итак, вы готовитесь пойти на тест, но перед этим нужно заранее собрать все документы:

  • Паспорт – понадобится оригинал, а также сделайте копию с переводом на русский и заверьте нотариусом, в котором уже была печать о виде на жительство или, возможно, есть РВП. Необходима копия данной страницы.
  • Миграционная карта.
  • Квитанция об оплате стоимости.

Стоимость нужно заплатить в банк, реквизиты и точную сумму можно узнать в ГУВМ МВД.

Внимание! Во избежание мошенничества нельзя давать деньги в руки лицам, которые представляются работниками ГУВМ МВД, стоимость должна оплачиваться только в банкомате, либо в самом банке.

Стоит знать, что чаще всего группа формируется за месяц либо за 2, поэтому стоит зайти в центр тестирования и подать заявление либо сделать это через интернет заранее. После чего примерно за неделю придет извещение и можно приготовиться ко всем вопросам. Но если заявитель на экзамен не придет, то никто деньги не вернёт.

Как проводится тестирование

Чтобы сдать экзамены, иностранец должен знать историю страны, основные нормативно правовые акты, прочесть небольшой данный ему текст, понять, о чём идёт речь.

Также есть сайт РУДН, там можно пройти пробный тест. В интернете можно найти любые вопросы, необходимые для тестирования.
Итак, дисциплин всего 3:

  1. Русский язык.
  2. История России.
  3. Основы законодательства.

Перед тем, как пройдет экзамен, обязательно проводится консультация, где представитель организации рассказывает всё по порядку – как оценивается экзамены, что происходит, как люди будут отвечать и так далее.

Если процент правильных ответов по дисциплине (по каждой!) составит не менее 80%, то считается, что иностранец сдал тест на уровень для получения вида на жительство.

Что спрашивают на экзамене

Тест условно делится на 5 частей, куда входит:

  • Пересказ.
  • Задание прочитать текст.
  • Связанные с грамматикой.
  • Прослушивание записи.
  • Разговор между экзаменатором и экзаменующимся.

Первые три по 40 минут, последние две по 30.

Обычно центры, которые проводят тестирование по русскому языку, имеют свои сайты, там можно найти вопросы, частенько у них есть пробные тесты. Так что нужен интернет и желание попробовать. Главное понимать, то ничего страшного в этом нет. Пробный тест на владение русским языком для получения вида на жительство для этого и предназначен: посмотреть, что не вышло и почему, понять как правильно и где ошибка, подучить немного.

Сколько стоит сертификат

Увы, но чтобы оформить документ, придётся потратить деньги. Стоит понимать, что в регионах различается цена. Чтобы сдать сертификат на знание русского языка для вида на жительство или РВП, потребуется примерно 5000. А кроме того, жители ЛНР и ДНР и студенты российских вузов заплатят по льготе, то есть стоимость составляет на данный момент около 2 800.

При наличии документа, подтверждающего знание русского языка, то вам потребуется пройти тестирование по законодательству и истории, оно будет стоить примерно 2000. Перед тестом на консультации всем участвующим дадут реквизиты. Можно заранее узнать их в государственном органе.

Куда обратиться, чтобы получить сертификат

В России множество центров сертификации, проводящих тестирование – находятся практически в ГУВМ МВД, но чаще их можно найти при государственных университетах.

Важно! Сертификаты выдают лишь официальные органы!

Важно понимать, что сертификат для иностранных граждан будет действовать только 5 лет. Если у иностранца изменится статус, нужно экзамен пройти снова. Например, было получено разрешение на временное проживание. Но срок документа истек, и гражданин оформляет себе вид на жительство. Поэтому придётся идти на экзамен и проходить ещё раз повторно.

Это не действует на носителей русского языка, для них срок действия сертификата составляет 3 года. Остальные продлевают ВНЖ, но иностранец отказывается от гражданства своей страны. На это даётся 2 года (считается с даты оформления ВНЖ), потом срок действия заканчивается автоматом.

2018-01-23 Content Manager

Экзамен для получения РВП или ВНЖ:

В соответствии с законодательством РФ иностранному гражданину необходимо получить сертификат о владении русским языком, знании истории России и основ законодательства РФ. Сдать комплексный экзамен для иностранных граждан на РВП и ВНЖ возможно на территории нашего Центра.

Для оплаты прохождения тестирования, пожалуйста, обратитесь к консультантам по РВП и ВНЖ (ул. Красного Текстильщика, д. 10, лит. Д, 3 этаж). При себе необходимо иметь паспорт и его нотариально заверенный перевод.

Получение сертификата (результата услуги) осуществляется также в месте заказа услуги.

Срок действия сертификата составляет 5 лет со дня его выдачи.

Экзамен по русскому языку, истории России и основам законодательства РФ для получения РВП и ВНЖ проходит в несколько этапов:

  • Русский язык (экзамен по русскому для РВП)
    • лексика, грамматика (тест);
    • чтение (тест);
    • аудирование (тест);
    • письмо;
    • устная речь.
  • История России (тест)
  • Основы законодательства РФ (тест)

За каждый блок тестов необходимо набрать определенное количество баллов. В случае недобора баллов потребуется сдать экзамен (на РВП и ВНЖ) повторно.

Срок оформления сертификата о прохождении экзамена по русскому языку для РВП и ВНЖ – 4 рабочих дня.

От сдачи комплексного экзамена на РВП и ВНЖ освобождаются иностранные граждане:

  • недееспособные или иностранные граждане, ограниченные в дееспособности;
  • граждане, не достигшие возраста 18 лет;
  • мужчины, достигшие возраста 65 лет, женщины, достигшие возраста 60 лет;
  • участники Государственной программы по оказанию содействия добровольному переселению в РФ соотечественников, проживающих за рубежом, и члены их семей, переселяющиеся совместно с ними;
  • высококвалифицированные специалисты и члены их семей (только при подаче на ВНЖ);
  • иностранные граждане, обратившиеся с заявлением о выдаче вида на жительство в связи с признанием носителями русского языка.

График проведения экзамена для получения РВП и ВНЖ:

Начало экзамена:
Понедельник-пятница – в 09:00, 11.00, 13.00, 15.00 и 17.00.
Суббота – в 10.00, 12.00, и 14.00.

Для получения Гражданства РФ:

Одним из основных требований для граждан, претендующих на получение гражданства РФ, является документ, подтверждающий владение русским языком на уровне, достаточном для общения в устной и письменной форме в условиях языковой среды. В случае отсутствия документов об образовании, установленных законом, необходимо предоставить Сертификат о прохождении тестирования по русскому языку.

Сдать экзамен на гражданство можно на территории нашего Центра (необходимо обратиться к консультанту). Получение результата осуществляется в месте заказа услуги.

Срок действия Сертификата – бессрочный.

От представления документов, подтверждающих владение русским языком, освобождаются: мужчины, достигшие возраста 65 лет, и женщины, достигшие возраста 60 лет; недееспособные лица; не достигшие 18 лет; инвалиды I группы.

Рассказывает о документе, который подтверждает владение русским языком.

Этот документ требуется всем претендентам на получение патента, разрешения на работу, РВП, ВНЖ, гражданства, но в данной статье упор сделан именно на подачу на гражданство через российское посольство.

* * *

Сегодня мы поговорим о знании русского языка, так как без этого знания гражданства России никто не даст. Для получения гражданства по родителю через консульство нужно предоставить один из документов от владении русским языком и его обычную ксерокопию.

Какие могут быть варианты:

  • Родиться немного раньше и успеть закончить школу/вуз в СССР до 1 сентября 1991 года.
  • Закончить школу или другое учебное заведение (техникум, вуз) на территории РФ после 1 сентября 1991 года
  • Быть инвалидом I группы, недееспособным лицом, женщиной 60 лет или мужчиной 65 лет — в этом случае вообще не надо подтверждать знание языка, так как предполагается, что вы не будете вести трудовую деятельность.
  • Пройти тестирование в аккредитованных центрах и получить сертификат на владение русским языком уровня не ниже базового.
Если с первыми тремя пунктами всё относительно ясно, то о последнем нужно поговорить подробнее.

Тест по языку. Общие сведения.

Тест, подтверждающий знание русского языка, называется «На гражданство» и проводят его сертифицированные центры тестирования. Полный список центров можно посмотреть .

Пройти тест и получить сертификат можно не только в России, но и на территории Украины, в Эстонии, Швейцарии, Японии и других странах.

Название «На гражданство» принципиально важно, так как тестов много и уровней знаний тоже много. Вам нужен самый простой — «базовый» (он же самый относительно недорогой по стоимости). Сдавать ТОЛЬКО РУССКИЙ ЯЗЫК. Историю и законодательство (то есть комплексный экзамен) сдавать не надо.

Что вы должны сделать: выбрать подходящий вам центр тестирования, определиться с датой и записаться на тестирование, произвести оплату, прийти выполнить задания, позже получить сертификат.

Для русскоязычного человека экзамен длится недолго, а вопросы самые примитивные. Результат оглашается тут же, а сам сертификат выдаётся позже. В некоторых центрах сертификат выдают день в день (например, СПбГУ утром тест - вечером сертификат), в других — через несколько дней или через неделю. Поэтому учитывайте этот момент, если скорость имеет значение.

Сертификат о прохождении тестирования по русскому языку (базовый уровень)

Как проходит тестирование


Если вы русскоязычный человек и русский для вас родной, то готовиться к тесту не нужно. Если сомневаетесь или хотите проверить себя, в документах группы есть образцы тестов .

Возьмите загранпаспорт, если он у вас есть. Пригодится для правильного написания фамилии/имени в сертификате.

Внимательно сверяйте все данные. В том числе и когда уже получите на руки сертификат. Вы должны оставаться собой в любой ситуации на любой бумажке.

Захватите с собой ручку. Там могут дать, а могут и не дать. Лучше иметь свою.

Записаться и заплатить лучше заранее. Чтобы с утра никуда не бегать, не стоять в очередях и не нервничать. Не всегда на экзамен можно записаться по телефону, в некоторых центрах слишком большой наплыв, поэтому чтобы обеспечить себе место, произведите подписание договора и оплатите услуги центра накануне, потому что в этот же день свободных мест может и не быть.

Тестирование состоит из трех этапов:

— Аудирование. Озвучиваются небольшие ситуации, потом отмечаете в тестах правильные варианты ответов.

— Письмо. Заполнить небольшую анкету, заявление в мифический ЖЭК и написать записку ребенку про где обед и марш сделай уроки).

— Грамматика/лексика. Тест ~100 вопросов/ситуаций с вариантами ответов, где нужно выбрать слово в правильном падеже, выбрать подходящее по смыслу слово для пропущенного в предложении и т.п. Из головы придумывать ничего не придется.

— Говорение. С вами три минуты будут вести беседу ни о чем.

Всё это действо длится часа два-три (в зависимости от количества народа), поэтому если вам потом на работу, учтите этот момент.

Вопрос/ответ

Если я закончил вуз после 1991 года у себя на родине и по образованию я преподаватель русского языка и литературы, мне нужно проходить тестирование?

Нужно проходить тестирование. Основатель группы «Гражданство по родителю» имеет в анамнезе диплом с отличием по специальности "Русский язык и литература", три года аспирантуры по специальности 10.01.06 (Теория литературы), некоторое количество научных статей и выступлений на конференциях (в том числе в РФ), трёхлетний стаж преподавания русского языка как иностранного в университете. И ему всё равно пришлось проходить тестирование.

Диплом русского филолога, выданный за рубежом, не является подтверждением владения русским языком

Если есть уровень «базовый», значит, есть какие-то ещё? Может, они лучше и стоит перестраховаться, чтобы в Консульстве не отказали?

Всего уровней четыре. Последний — «эксперт с правом преподавания или защиты кандидатской диссертации». Обычно на гражданство требуют именно сертификат с базовым уровнем.

Лучше всего не выпендриваться и при всём разнообразии выбора сдавать именно на базовый. Во-первых, потому, что некоторые чиновники не хотят разбираться со всеми этими уровнями владения и базовый для них яснее, понятнее и привычнее. Во-вторых, если вы не преподаватель, вряд ли вам потом понадобится этот самый сертификат, так как вы будете уже гражданином. В-третьих, не для всех видов преподавательской деятельности требуется подобное подтверждение профессии. В-четвертых, сдать на высший уровень можно далеко не везде. А разница в цене от базового составляет около 2000 рублей.

А как же история и законодательство?

Вам они не нужны, так как в перечне документов не требуется подтверждения знания истории и права. Знать их не помешало бы, но для получения гражданства нужно доказать только владение русским языком.

У меня остался сертификат, который я делал для патента/РВП/ВНЖ. Разве он не подойдёт?

Нет. Он не подойдет. Их иногда (очень редко и не везде) принимают, однако лучше не рисковать и сдать то, что однозначно не вызовет никаких возражений.


Начиная с 01.01.2015 года иностранные граждане, которые планируют получить разрешительные документы для работы в России, либо статус для проживания в РФ, обязаны предоставить документ, подтверждающий владение русским языком, знание истории и основ законодательства России. На данный момент, в качестве такого документа можно предоставить:

  • Аттестат, либо диплом о высшем или среднем специальном / профессиональном образовании, которые были получены до 01.09.1991 года на территории государства ранее входившего в состав СССР .
  • Аттестат, либо иной документ о получении образования / квалификации, которые были получены после 01.09.1991 года на территории России .
  • Сертификат о владении русским языком, знании истории и основ законодательства РФ. Срок действия сертификата – 5 лет.
  • Документ о прохождении экзамена на владение русским языком, знание истории и основ законодательства РФ (только для тех, кто получает патент и разрешение на работу). Срок действия «документа» – 1 год.

Для получения документов, которые указаны в 2-х последних пунктах необходимо сдать экзамен. Экзамены проводятся аккредитованными университетами (в Москве это: МГУ, РУДН и институт им. Пушкина), либо специализированными центрами тестирования.

Кто обязан подтвердить владение русским языком

Позиция УВМ (управления по вопросам миграции) такова, что все иностранные граждане, которые приезжают в РФ для того, чтобы жить и / или работать, обязаны знать русский язык. Тем, кто приезжает на работу, достаточно базового уровня (необходимо пройти легкое тестирование), для тех, кто планирует жить в России, требуется более серьезный уровень владения языком. Итак, подтвердить знание русского языка необходимо в случае подачи документов для получения:

  • (РВП)
  • (ВНЖ)

Необходимо отметить, что для граждан с визовым въездом в РФ, которые получают рабочую визу, документ на знание русского языка можно предоставить в течение 30 календарных дней с даты получения разрешения на работу. Во всех остальных случаях, сертификат о владении русским языком предоставляется непосредственно в момент подачи документов в УВМ.

Кому не требуется подтверждать знание языка

Иностранные граждане, которые приезжают в Россию с целью туризма или для частных / деловых визитов, не нуждаются в документах, подтверждающих владение русским языком. Кроме этого, для определенных категорий граждан, которые получают разрешительные документы, либо статус для проживания в РФ, з аконом предусмотрен ряд исключений. Ниже представлены случаи в которых иностранный гражданин не обязан подтверждать владение русским языком, знание истории и основ законодательства РФ.


При подаче документов на РВП и ВНЖ:
  • Высококвалифицированный специалист (ВКС) и члены его семьи
  • Мужчины старше 65 лет
  • Женщины старше 60 лет
  • Недееспособный / ограниченный в дееспособности
  • Участник гос. программы по переселению соотечественников
  • Носитель русского языка (это иностранный гражданин, который прошел соответствующую Комиссию, сдал экзамен и получил документ, подтверждающий статус носителя языка)
  • Иностранный гражданин, являющийся гражданином Союзного государства, образованного Российской Федерацией и Республикой Беларусь
При подаче документов для получения гражданства РФ:
  • Мужчины старше 65 лет
  • Женщины старше 60 лет
  • Несовершеннолетний ребенок (до 18 лет)
  • Недееспособный
  • Инвалид 1-й группы
  • Носитель русского языка
  • Гражданин, получивший образование в государстве, в котором русский язык является вторым государственным языком (данное исключение действует только в отношении граждан этого государства)
При подаче документов для получения разрешения на работу:
  • Высококвалифицированный специалист (ВКС)
  • Журналист, работающий в СМИ, вещающих на иностранных языках
  • Студент, обучающийся по очной (очно-заочной) форме в российском ВУЗе

В процессе получения разрешения на временное проживание иностранных граждан ждет множество бюрократических препятствий. Разберемся с таким этапом, который неизбежно ожидает почти каждого мигранта - сертификат на знание русского языка. Что это такое, как проходит процедура тестирования, кому необходимо его получать - вся эта информация ожидает вас в статье.

Кратко о получении РВП

Все мигранты, желающие проживать в России, обязаны получить РВП. Напомним, что это штамп в удостоверении личности гражданина, который подтверждает право нахождения на территории нашей страны в течение трех лет. Для получения РВП требуется пройти несколько этапов, а именно:

  • Предоставление необходимых документов;
  • Прохождение медицинского обследования;
  • Сдача экзамена на знание русского языка;
  • Постановка на регистрационный учет.

В этой статье мы более подробно поговорим о тестировании, которое призвано подтвердить достаточное знание иностранных граждан русского языка.

Сертификат, подтверждающий знания мигранта

Сертификат о знании граждан русского языка на достаточном уровне обязан получать каждый мигрант, за редким исключением. К тем, кто не обязан сдавать экзамен, как правило, относятся такие категории граждан:

  • Те, кто заканчивал учебное заведение на территории России;
  • Лица, обучавшиеся и получившие диплом в СССР (любой республике, входившей в его состав) до 1991 года;
  • Мигранты, проходившие курс русского языка в учебном заведении в родной стране.

Все остальные же обязаны в общем порядке отправляться сдавать тестирование.

Это правило действует с первого января 2015 года. Сдать тест можно в специализированном центре по тестированию. Список этих заведений определяется правительством, найти подходящий вам центр можно на сайте или же узнать об этом в миграционной службе по месту жительства. Не забывайте о том, что без действительного сертификата получение РВП просто невозможно.

Процедура тестирования

Как же проходит процесс тестирования, позволяющий получить столь необходимый для граждан сертификат? Если вы предполагаете, что сдавать экзамен вам придется, так как документов, удостоверяющих знания русского языка у вас нет, то подготовьтесь к следующему развитию событий.

  • Найдите подходящий центр по тестированию, расположенный в регионе, где вы будете получать РВП.
  • Запишитесь на определенное время, как правило, экзамены проводятся несколько раз в неделю.
  • Приходите на тестирование. При себе обязательно нужно иметь документ, удостоверяющий личность. Причем он должен быть переведен, если странички с данными владельца на русском языке в нем нет.

А из чего же состоит тест на знание русского языка, позволяющий получить сертификат, который станет ступенью на пути к РВП для иностранных граждан?

Тест на знание русского языка

Само тестирование составлено таким образом, что охвачены вопросы из самых разных сфер русского языка и общей культуры страны. Состоит оно из трех модулей, и вот из каких именно:

  • Первый модуль содержит в себе вопросы на знание определенного словарного запаса и основ грамматики;
  • Второй включает в себя проверку знания основ истории России;
  • Третья часть - это тестирование на знание минимальных основ законодательства страны.

По прохождению тестирования выдается сертификат, в случае, если вы успешно сдали необходимый минимум. Теперь можно смело отправляться за штампом, удостоверяющим разрешение на РВП.

Знание мигрантами русского языка делится на три уровня. Базовый уровень предполагает знание основных 780 слов. Вторая ступень - это умение иностранных граждан читать и писать на русском, словарный запас более 850 слов. Ну а третья - возможность свободно излагать мысли и писать пространные сочинения. Для того чтобы получить сертификат достаточно освоить базовый уровень.

Выше мы уже указали основные категории лиц, которые не обязаны сдавать экзамен. Однако связано это только со знанием языка - ведь те, кто уже учил русский язык, и так владеют им в достаточной мере. Но есть и еще несколько исключений из общего правила - эти мигранты тоже освобождаются от прохождения тестирования и могут получить РВП без сертификата.

  • Лица, достигшие возраста 65 лет и более.
  • Обучающиеся в ВУЗах на момент подачи прошения на получение разрешения.
  • Лица, недостигшие совершеннолетия.
  • Граждане, по каким-либо причинам признанные недееспособными.
  • Участники программы «Соотечественник».
  • Специалисты, обладающие высокой квалификацией и журналисты.

Получить сертификат, подтверждающий знания, не так уж и сложно. Это можно сделать с первой попытки, если достаточно тщательно подготовиться к тесту. Всю необходимую информацию о том, как проходит тестирование, что понадобится для сдачи и многое другое вы можете получить в миграционной службе по месту пребывания или же непосредственно у сотрудников центра по тестированию. Необходимо подойти к вопросу сдачи экзамена достаточно ответственно и тогда вы получите положительный результат. Выданный сертификат станет ступенью к получению РВП, а затем и гражданства, если у вас будет такое желание.